"Кэтрин Харт. Искушение " - читать интересную книгу автора

опротестовать эти претензии.
- Вы немного опоздали, господа. Эта леди и я, - Дарси, казалось, не
обратил внимание на возмущение Гарднера при слове "леди", - только что
вернулись из здания суда, где половина имения была законным образом
переведена на ее имя, и засвидетельствовал это никто иной, как сам судья
Лэйтимер. Теперь это дело обсуждению не подлежит. Аманда Сайтс является
официальным и равноправным партнером Грэнта Гарднера и совладельцем
Туманной Долины. Ей принадлежит ровно половина фермы со всей собственностью
на ней и ровно половина лошадей.
- Я думаю, прежде чем так петушиться, мистер Дарси, посмотрите на
это, - коротко парировал Пеппермайер, протянув ему лист бумаги. - Это
последняя воля и завещание Харольда Гарднера. В нем содержится статья о
категорическом запрете передачи собственности как Грэнта, так и Тэда лицам,
не имеющим прямых родственных связей с семьей Гарднеров. В соответствии с
этим пунктом, Тэд не имел права подписывать бумаги о передаче. Поэтому его
действия считаются незаконными и аннулируются. - И Пеппермайер добавил в
сторону Аманды: - Мне очень жаль, мисс Сайтс, но я должен отстаивать
интересы своего клиента.
Грэнт высокомерно и победоносно улыбался, и Аманда почувствовала себя
так, словно ее нокаутировали. Слишком уж все протекало хорошо! Проклятье! И
все это, когда она уже приобрела твердую уверенность; когда, наконец, нашла
Собственный Дом. Навернувшиеся на глаза слезы блеснули прежде, чем она
успела их скрыть. Нет, она не позволит Грэнту Гарднеру победно созерцать ее
плач. Возможно, теперь у нее нет больше Туманной Долины, зато у нее есть
гордость.
Тем временем Стэнфорд Дарси внимательно прочел завещание Харольда
Гарднера и особенно тщательно изучил вышеуказанный пункт. Медленно его губы
расплылись в улыбке.
- Господа, боюсь, что не могу согласиться с вашим мнением, и, я
уверен, таким же образом поступит судья. Вы ошиблись в толковании этой
статьи. Здесь говорится, я цитирую: "Ни один из моих сыновей не продает, не
обменивает, не дарит, не завещает собственность лицам, не имеющим прямых
родственных связей с семьей, а также не переводит ее на имя потерпевшего от
руки одного из братьев. Таким образом, отрицается законность любых таких
передач". Джентльмены, Тэд Гарднер не продал, не обменял, не подарил, не
завещал Туманную Долину мисс Сайтс. Он потерял ее, проиграв в карты. И в
этом состоит вся разница. Теперь, если вы желаете оспорить мое заявление
перед судьей, вы свободны в своих действиях. Только толкование судьи будет
абсолютно таким же. Если же вы сделаете ставку на слово "дарить", я
предоставлю вам несколько текстов, объясняющих значение этого слова как
"преподнести или передать в качестве подарка", чего, разумеется, Тэд не
делал.
- Но когда Тэд поставил собственность на кон, разве она не была
заменой эквивалентной суммы денег? Таким образом, это обмен, - возразил
Пеппермайер.
Дарси спокойно покачал головой:
- Это возражение, Роджер, будет отклонено в суде, и мы оба это
прекрасно знаем. При совершении обмена обе стороны получают выгоду. Тэд же
остался ни с чем после игры. Только мисс Сайтс получила от нее выгоду.
- Мы могли бы предположить, что мисс Сайтс жульничала либо