"Джон Харви. Грубая обработка" - читать интересную книгу автора

чтобы отец прошел с ней до комнаты, которую она снимала на этой улице.
Вероятно, потому, что она была в форме, он согласился. Он сидел в маленькой
комнате, пропахшей камфорой, и пил чашку за чашкой крепкий сладкий чай.
Эта сестра стала впоследствии мамой Ежи?
Ежи!
Сколько уже лет его никто не называет иначе чем Джерри? Много!
Он подошел к окну и посмотрел вниз на стоянку машин у гостиницы, на
колледж и дома, на лужайки для игры в мяч, теннисные корты, участок
вытоптанной травы и край кладбища на холме - мраморные плиты, каменные
скульптуры, могилы. И среди них - могила его отца. Он должен будет пойти
туда позднее, когда начнет смеркаться, и незадолго до того, как прозвенит
колокольчик, извещающий о закрытии кладбища. Ему хватит времени, чтобы
прочесть надпись. Может быть, ему следует захватить с собой цветы?
Он знал, что ребятишки перелезают через кладбищенскую ограду и крадут
их, а потом заворачивают в старые газеты и продают, переходя от дома к дому.
В холодильнике гостиничного номера стояли бутылка пива, банка
пепси-колы без сахара, коробка чая, маленькая баночка растворимого кофе и
пакеты молока. Над холодильником висела репродукция "Подсолнухов" Ван Гога,
которые упорно не желали распускаться. Он взял часы с туалетного стола и
надел на руку: Грайс опаздывал уже на двадцать минут.
В памяти Резника ярко сохранились два случая, касающиеся Джеффа
Харрисона. Один произошел во время спортивных соревнований на площадке
графства. "Ноттс" играли против "Манчестер Сити". "Сити" для выигрыша не
хватало трех очков. К обычной группе болельщиков в три - пять тысяч
добавилось по крайней мере еще столько же приехавших из Манчестера. Прибыл
не только специальный поезд, приехали также колонны автобусов, как через
горы, так и по дороге "М-1". "Ноттс" мало что получала от своего выигрыша.
Для нее все дело было в престиже. А "Манчестер" в случае выигрыша выходил на
первое место. Его болельщики начали праздновать еще до начала этой встречи.
Знамена, флаги, лица, выкрашенные в небесно-голубой и серый цвета. Громадное
количество хрипящих клоунов, криками поддерживающих свою команду.
Количество полицейских было увеличено, но, как всегда, недостаточно.
Резник был там как зритель, на своем обычном месте - в середине трибуны
перед террасами, наводненными в тот день незнакомыми лицами. Активность
болельщиков "Манчестера" не могла не вызвать ответную негативную реакцию.
Все это вылилось во что-то отвратительное. Когда это произошло, в середине
игры, Джефф Харрисон в форме пробирался к дюжине молодчиков, которые
забрались на барьер, отгораживающий площадку с воротами для игры в крикет.
Он был уже среди них, когда его ударили по лицу бутылкой. Резник попытался
прорваться к нему, но не успел, а потом в этом отпала вся необходимость.
Харрисон перебросил обратно двух фанатов через проволочное заграждение,
захватил третьего и заломил ему руку за спину. Остальные разбежались, за
исключением крупного парня с бритой головой, которая была выкрашена в те же
цвета, что и лицо. У парня в руке был нож с выбрасывающимся лезвием. К
счастью, он пил с самого утра. Он не очень-то хорошо соображал, вынимая нож
из кармана, но теперь, оказавшись прямо перед полицейским в форме с кричащей
за его спиной толпой, он мог впасть в панику.
Джефф, с залитым кровью лицом, не отрываясь смотрел на парня. Через
мгновение нож лежал на траве.
Другой случай был позднее, когда Харрисона уже перевели в отделение