"Джон Харви. Грубая обработка" - читать интересную книгу автора

сказать, что он заедет за ней.
Затем она вспомнила: тот, что пониже, который потирал свою коленку, как
при приступе боли от ревматизма или артрита, отключил телефон.
- Заканчивай с выпивкой, - обратился Грайс к напарнику. - Пора заняться
делом.
Грабянский допил виски и встал.
- Пошли, - приказал он ей, улыбаясь. Мария знала, что он смотрит на
нее.
- Нет, - заявил Грайс, направившись к двери.
- Пусть она поможет, - объяснил Грабянский. - Сбережет время, которое
мы затратили бы, перевертывая все кверху дном.
- Ты думаешь, она согласится на это?
- Наверняка. Почему нет? Поскольку мы все равно возьмем все, что нам
нужно.
Мария уже не в первый раз подумала о нереальности происходящего. Может,
это какая-то остроумная шутка, разыгрываемая друзьями Гарольда: пара
артистов в свободное от работы время исполняют остроумный скетч. Как они
называли такие розыгрыши в шестидесятые годы? Экспромт. Да, вроде бы так.
Она встала и на какое-то мгновение конец ее халата оказался зажатым между
ног. Грабянский раскрыл рот и выпучил глаза. На Гарольда, надо сказать, она
никогда не производила такого впечатления.
- Сомневаюсь, - пробурчал Грайс от двери. Мария закончила свой второй
стакан виски и поставила его на сиденье стула.
- Может, мне пойти первой?
Она была уверена, что Грабянский будет следовать прямо за ней, и хорошо
знала, что халат будет плотно облегать ее, когда она будет подниматься по
лестнице.
- Есть еще одна вещь, - сказал Грайс. Драгоценности, наличные деньги и
кредитные карточки были уложены в одну из коробок из мягкой кожи, которую
они с Гарольдом купили прошлым летом на Виргинских островах. Две ее шубы
были перекинуты через левую руку Грабянского.
- Какая? - спросила Мария, но выражение лица Грайса подсказало ей, что
он все знает. Они оба знали, она чувствовала. Откуда им известно о сейфе?
Ей пришлось отложить подушки в сторону, чтобы встать на колени на
кровать. Она сняла гравюру Климта и передала Грайсу, который прислонил ее к
кровати вверх ногами. Она думала, что забыла комбинацию, но, как только
коснулась наборного диска, ее пальцы произвели все необходимые манипуляции.
Она откинулась назад, и дверка открылась.
- Очистите его, - приказал Грайс.
Там была еще одна шкатулка с драгоценностями, с настоящими драгоценными
вещами: теми, которые перешли к ней по завещанию матери, теми, которые купил
ей Гарольд, когда у него еще была потребность производить на нее
впечатление. В сейфе хранились также две пачки облигаций на предъявителя,
скрепленные толстыми резинками; два завещания, ее и мужа; пленка, которую
снял оператор, приятель Гарольда, когда они провели неделю на маленьком
греческом острове и играли там в гольф в две пары. Гарольд получил тогда
расстройство желудка от огромного количества маслин, которое ухитрился
слопать. Оператор оказался на высоте, он предпочитал играть со своими
линзами и наблюдать, как его приятельница-гречанка слизывает соль с пупка
Марии. Когда Мария вернулась в Англию, то обнаружила, что заработала гепатит