"Gustav Hasvord. The Short-Timers " - читать интересную книгу автораGerheim backhands Leonard across the face.
Blood. Leonard grins, locks his heels. Leonard's lips are busted, pink and purple, and his mouth is bloody, but Leonard only shrugs and grins as though Gunnery Sergeant Gerheim has just given him a birthday present. For the first four weeks of recruit training Leonard continues to grin, even though he receives more than his share of the beatings. Beatings, we learn, are a routine element of life on Parris Island. And not that I'm-only-rough-on-'um-because-I-love-'um crap civilians have seen in Jack Webb's Hollywood movie The D.I. and in Mr. John Wayne's The Sands of Iwo Jima. Gunnery Sergeant Gerheim and his three junior drill instructors administer brutal beatings to faces, chests, stomachs, and backs. With fists. Or boots-they kick us in the ass, the kidneys, the ribs, any part of our bodies upon which a black and purple bruise won't show. But even having the shit beat out of him with calculated regularity fails to educate Leonard the way it educates the other recruits in Platoon 30-92. In high school psychology they said that fish, cockroaches, and even one-celled protozoa can be brainwashed. But not Leonard. Leonard tries harder than any of us. He can't do anything right. During the day Leonard stumbles and falls, but never complains. At night, as the platoon sleeps in double-tiered metal bunks, Leonard cries. I whisper to him to be quiet. He stops crying. On the first day of our fifth week, Sergeant Gerheim beats the hell out of me. I'm standing tall in Gerheim's palace, a small room at the far end of the squad bay. "Do you believe in the Virgin Mary?" "NO, SIR!" I say. It's a trick question. Any answer will be wrong, and Sergeant Gerheim will beat me harder if I reverse myself. Sergeant Gerheim punches me in the solar plexus with his elbow. "You little maggot," he says, and his fist punctuates the sentence. I stand to attention, heels locked, eyes front, swallowing groans, trying not to flinch. "You make me want to vomit, scumbag. You goddamn heathen. You better sound off that you love the Virgin Mary or I'm going to stomp your guts out." Sergeant Gerheim's face is about one inch from my left ear. "EYES FRONT!" Spit sprinkles my cheek. "You do love the Virgin Mary, don't you, Private Joker? Speak!" "SIR, NEGATIVE, SIR!" I wait. I know that he is going to order me into the head. The shower stall is where he takes the recruits he wants to hurt. Almost every day recruits march into the head with Sergeant Gerheim and, because the deck in |
|
|