"Пак Чжон Хи(Чонхи). Возрожденная Корея: модель развития " - читать интересную книгу автора

убедиться в правильности нашего видения будущего, суметь отыскать в нашей
истории крупицы мудрости, необходимые для его созидания. Если мы полностью
осознаем важность своей миссии и продолжим работать над ее выполнением, то
сможем обеспечить себе достойное место в мировой истории. Добиться этого "
наш долг, и мы постараемся его исполнить.

Глава 1. На пороге новой эпохи.

В современном мире каждая нация активно пытается изменить свою жизнь к
лучшему, выйти на более высокий уровень развития. Но по-настоящему преуспеть
в деле подъема благосостояния, опередить другие народы удается только тем
нациям, которые решают эту задачу, ясно осознавая собственную идентичность.
Потенциал нации определяется не столько наличием материальных ресурсов или
размером территории государства, сколько силой духа и коллективной мудростью
народа; поэтому только те нации, которым удается сохранить и укрепить этот
дух, имеют благоприятные перспективы развития.
Пытаясь пробудить силы народа, необходимые для проведения модернизации
Кореи, я делал все возможное для возрождения духа и коллективной мудрости
нации, отличавших наших предков на протяжении истории страны. Для того,
чтобы современники лучше понимали прошлое, правительство занималось
восстановлением и ремонтом важных культурных и исторических памятников,
связанных с жизнью и деятельностью великих людей, оставивших заметный след в
истории Кореи.
Еще не так давно среди некоторой части нашей интеллигенции считалось
модным изучать историю и культуру других стран в ущерб нашей собственной,
изучать иностранную действительность и теории, пренебрегая нашим наследием.
Что может быть вреднее и постыднее? Кто не понимает себя - не поймет и
других людей, кто не изучил прошлого собственной страны - никогда не
разберется в проблемах окружающего мира.
Осознавая свою национальную идентичность, мы заново открываем для себя
те ценности, которые присущи нашим традициям и культуре; пробуждая скрытый
потенциал и жизненные силы народа, мы прокладываем дорогу к новому, лучшему
будущему; вникая в суть наших древних традиций и ценностей, мы, корейцы,
привносим мудрость наших предков в современную жизнь.
Подлинный образ наших предков, который мы, корейцы, пытаемся
восстановить сегодня, % это образ независимого народа, бесстрашно
отражавшего бесчисленные иностранные вторжения; образ миролюбивых людей,
пытавшихся жить в гармонии и сотрудничать с окружающими народами и своими
земляками; образ творческого народа, который мудро соединил иностранную
культуру со своей собственной и создал органичный, уникальный философский
мир. Поэтому первым шагом на пути к возрождению Родины должно быть
восстановление национальной идентичности нашего народа.

Подъем национального самосознания.

Среди наследия, оставленного нам предками, наиболее бесценным является
наше национальное самосознание. (Прим.пер.: корейский термин "jaju",
употребляемый автором, не имеет буквального перевода на русский язык и
является синтезом таких понятий как "национализм", "патриотизм",
"национальное самосознание", из которых последнее, как наиболее широкое,