"Кристиан Геерманн. Из следственной практики Скотланд-Ярда " - читать интересную книгу автора

КРИСТИАН ГЕЕРМАНН


ИЗ СЛЕДСТВЕННОЙ ПРАКТИКИ СКОТЛАНД - ЯРДА
СТРАНИЦЫ АРХИВА
Очерки
Перевод Ю. Якимович


ORC: Олег-FIXX ([email protected]), Борис из Стерлитамака
Выстрелы в темноте: Сборник./Сост. Э. Хруцкий.
- М.. Изд-во "Надежда - 1", 1994. - 560 с.


Аннотация:
В сборник вошли детективные повести Э. Хруцкого "Архив сыскной
полиции", А. Степанова "Уснувший пассажир", В. Савельева "Выстрелы в
темноте", Е. Козловского "Четыре листа фанеры", военно-приключенческая
повесть А. Полянского "Взрыв", очерки немецкого писателя К. Геерманна "Из
следственной практики Скотланд-Ярда", а также криминальный роман Ф. Саган
"Хранитель сердца".


Бочка с кислотой

"Я пил кровь!"

Отель "Тихий уголок" в южном Кенсингтоне выгодно отличается
несуетностью и уютом. Суматохи, которая возникает в связи с приездом и
отъездом гостей, здесь не бывает. Отель заселяют постоянные клиенты, живущие
в своих номерах по нескольку месяцев или даже лет.

Среди людей, поселившихся здесь вскоре после открытия отеля в
послевоенный год и проживших до 1949 года, был мистер Джон Джордж Хэй. В
книге приезжих он записался как директор акционерного общества "Хэрстли
продакт" в Кроули, небольшом городке южнее Лондона.
Он производил впечатление чудака. Своим соседям по столу он
беспрестанно рассказывал об изобретениях, которые он только что закончил
или над которыми работает. Его изобретения нельзя было назвать глобальными,
мистер Хэй обращал свое внимание на такие вещи, как патентованные
металлические пуговицы для спортивных курток, сумки на колесиках для
принадлежностей игры в гольф или музыкальная шкатулка - таков был диапазон
творческих амбиций директора.
14 февраля 1949 года мистер Хэй и миссис Олив Дюран-Дикен, вдова
шестидесяти пяти лет, подружившаяся с ним, заговорили на излюбленную тему об
изобретениях. В то время в Англии вошли в моду придуманные в США
бледно-розовые искусственные ногти, которые молодые дамы могли приклеивать и
тем скрывать природные изъяны. Миссис Дюран-Дикен была в восторге от этого
косметического украшения и уговаривала мистера Хэя заняться на своем
предприятии изготовлением искусственных ногтей. Она предлагала финансовую