"Патрисия Хэган. Любовь и грезы " - читать интересную книгу автора

якорь, и мы просто остаемся на месте, пока волнение не уляжется. Пережидаем
шторм, вот что мы делаем. Экипаж задраивает люки, пассажиры остаются в
каютах. Стюарды разносят сандвичи, чтобы можно было поесть на месте.
Джейд содрогнулась:
- Надеюсь, нам удастся избежать таких испытаний!
Стюард указал на столик у стены:
- Садитесь, пейте кофе и ни о чем не тревожьтесь. Вы завтракали? Я
могу сходить на камбуз и принести вам свежую выпечку.
Джейд с благодарностью приняла его любезное предложение и прошла за
столик, откуда не видно было мрачной картины разбушевавшегося моря.
Несколько мгновений спустя Джейд услышала скрип двери, но не стала
оборачиваться, решив, что это вернулся стюард.
Однако когда рядом с ней тихий голосок нерешительно произнес ее имя,
она обернулась и с изумлением увидела Лорену Вордейн.
- Миссис Колтрейн, можно мне немного с вами поговорить?
Испытывая одновременно и удивление, и любопытство, Джейд любезно
пригласила ее сесть напротив.
Лорена уселась. Ее нижняя губа дрожала, глаза были полны слез. Хотя в
салоне они были одни, она заговорила шепотом:
- Я вынуждена попросить прощения за бестактность моей матери.
По-моему, это просто ужасно - и я хочу, чтобы вы знали, что мне очень и
очень стыдно.
Джейд моментально почувствовала сострадание к этой несчастной девушке
и, протянув руки через стол, крепко сжала ее пальцы:
- Вам нет нужды извиняться, Лорена. Я не такая хрупкая, как может
показаться. По крайней мере мне нравится так думать.
Лорена кивнула, робко улыбаясь:
- Я рада. Право, я очень рада. Может быть, после того как вы вчера
поставили ее на место, она оставит вас в покое.
Боюсь, она просто вымещала на вас свое недовольство мной.
Джейд невольно изумилась. Трудно было поверить, что это бессловесное,
послушное создание могло кого-то рассердить.
- Что же вы такое натворили, Лорена?
Девушка покачала головой. По ее бледной щеке медленно скатилась
слезинка.
- Я убежала из дому.., с мужчиной.
Тут Джейд уже по-настоящему заинтересовалась своей юной собеседницей.
- Продолжайте, пожалуйста, - мягко попросила она.
Лорена начала свой рассказ с того, как два года назад, когда ей было
пятнадцать, умер ее отец.
- Незадолго до его смерти я стала собираться в Швейцарию, где жила моя
тетка, надеясь закончить там свое образование. Отец дал согласие на эту
поездку, а вот моя мать возражала.
Она человек нелегкий, и отец догадывался, какой несчастной я себя
чувствовала дома. Этот мамин снобизм, непонятно откуда взявшийся... -
Помолчав, она усмехнулась и добавила:
- Мама выросла в очень бедной семье. Это мой отец родом из богатой
аристократической семьи. - Дав волю своей досаде и обиде, девушка торопливо
продолжила:
- В общем, когда отец умер, она меня не отпустила в Швейцарию. А потом