"Патриция Хэган. Любовь и война ("Колтрейны" #1) " - читать интересную книгу автора

- Джекоб, он идет вперед головой. Для телят это неправильно!
Как бы в подтверждение Бетси отчаянно замычала, напрягаясь всем телом.
- Еще бы ей, бедняжке, не мучиться, - заметила Китти, закатав повыше
рукава. - Придется развернуть теленка как положено...
Внезапно дверь коровника с грохотом распахнулась, однако девушка не
обратила на это внимания: Джон Райт не мог вернуться так скоро, значит, это
была Лина. Ну что же, долго она здесь не пробудет - выскочит прочь, как
только увидит кровь.
И верно: Лина испуганно зажмурилась, заглянув внутрь коровника, и
прислонилась к стене, закрыв лицо надушенным платочком.
- Кэтрин, немедленно убирайся отсюда! - заявила она прерывистым от
приступов тошноты голосом.
- Мама, ступай домой! - сердито ответила Китти. - Не мешай мне, не то
мы лишимся и коровы, и теленка!
- Но тебя кое-кто ждет! - почти взмолилась Лина. - Кэтрин, это Натан
Коллинз! И ему вовсе ни к чему видеть тебя в таком месте! Ну же, пожалуйста,
не упрямься! Ведь встреча с ним может положить начало более серьезным
отношениям. Ты будешь принята в приличном обществе!
Кэтрин промолчала в ответ.
- Кэтрин, разве ты не понимаешь? Я всю жизнь желала тебе добра! Не
упускай свой шанс! Он там, в доме, и ждет тебя. Пожалуйста... пожалуйста,
пойдем со мной!
При имени Натана у Китти перехватило дыхание и по телу разлилась жаркая
волна. Однако и речи быть не могло о том, чтобы уйти, оставив Бетси в этот
критический момент.
- Ну скажи ему, что я занята. Ах, мама, лучше бы ты шла в дом и не
мешала!
Дверь в коровник снова хлопнула, однако новая волна схваток, начавшихся
у Бетси, целиком поглотила внимание девушки, и она не заметила вошедшего
молодого мужчину.
- Кэтрин Райт, и чем же это вы занимаетесь?! - раздался удивленный
возглас.
Неловко обернувшись, Китти с замиранием сердца обнаружила, что видит
перед собой Натана Коллинза, такого красивого, такого неотразимого в
твидовом костюме для верховой езды, с кожаным кнутом в затянутых в перчатки
руках, с золотистыми густыми локонами, обрамлявшими высокий лоб. Светлые
брови насмешливо приподнялись, а на губах заиграла едва заметная улыбка.
На миг Китти остолбенела. Ну почему, почему ему понадобилось явиться
именно сейчас, чтобы застать ее в коровнике, стоящую на коленях на залитой
кровью соломе, с руками, до самых локтей вымазанными салом?
Но тут Бетси замычала от новых схваток, напоминая, что сейчас не время
для подобных мыслей.
- Понимаешь, Натан, мне надо помочь родиться этому теленку. У Бетси
тяжелые роды, а мы никак не можем позволить себе потерять корову или ее
малыша!
- Ну, - начал он, солидно откашлявшись, - хотя мне, как джентльмену,
по-видимому, полагается помочь тебе в этом занятии, боюсь, проку будет мало,
поскольку я в таких делах ничего не смыслю.
- Зато в этом смыслю я, - неловко рассмеялась Китти. - Мне много раз
приходилось помогать папе возиться со скотиной. - Воспользовавшись кратким