"Патриция Хэган. Звездный свет " - читать интересную книгу авторасколько ее еще хватит? Маркиз явно получал удовольствие от своей жестокой
игры в кошки-мышки; всякий раз, когда Селеста смотрела в другую сторону, он бросал на Сэм похотливые взгляды, ясно давая ей понять, что ждет не дождется того времени, когда она окажется в полной его власти. Так прошло почти два месяца, а потом в один из вечеров девушки, спустившись к ужину, увидели возле тарелки Селесты белый конверт. Обе застыли на месте, затем Селеста, в ужасе вскрикнув, схватила зловещее письмо. - Не знаю, что написал Джарман, - негромко сказал маркиз. - В имении никто не умеет читать по-английски, а Сэмары не оказалось поблизости, когда доставили письмо... И он бросил на Сэм досадливый взгляд. Вскрыв конверт, Селеста торопливо пробежала послание Джармана Бэлларда, и глаза ее наполнились слезами. - Итак? - спросил маркиз. - Что он пишет? - Он... он хочет, чтобы я приезжала немедля, - ответила несчастная Селеста. - Как только буду готова... - упавшим голосом добавила она. - Я это предвидел, а поэтому на всякий случай обратился в Трансатлантическую компанию, чтобы узнать их расписание. На следующей неделе из Гавра в Нью-Йорк отплывает пароход "Наполеон III". Утром я куплю для тебя билет. - Папа, пожалуйста, не заставляйте меня уезжать! - взмолилась Селеста. - Перестань, ради Бога. Я больше не намерен слушать твое нытье. Все уже решено. С проблеском слабой надежды в глазах Селеста посмотрела на подругу: - Сэмара не поедет. - К-как... не поедет? Папа, о чем вы говорите?! - воскликнула Селеста. Маркиз сделал удивленное лицо: - Но, дорогая, неужели ты хочешь, чтобы я разлучился сразу с обеими дочерьми? Чувствуя, что может не выдержать и взорваться от ярости, Сэм так крепко стиснула зубы, что у нее заболели челюсти. Селеста ошеломленно смотрела на отца. - О чем вы говорите? - повторила она. Маркиз с беззаботным видом пожал плечами: - Милая девочка, ну сама посуди: Сэмара стала мне как дочь, и недавно я вдруг отчетливо понял, что если она поедет с тобой, то у меня совершенно не останется близких людей, семьи. Так что я не могу отпустить ее. Вместо нее ты можешь взять с собой Франсину. - Франсину? - изумленно переспросила Селеста. - Но она же моя служанка! Маркиз поднял бровь: - И что с того? У каждой благовоспитанной девушки должна быть служанка; Джарман наверняка ожидает, что ты привезешь с собой личную горничную, а Франсина подходит по всем статьям. У нее нет родных, и когда я спросил, не поедет ли она с тобой в Америку, бедная девушка с радостью согласилась. Селеста совсем упала духом. - Папа, ради всего святого, зачем вы так со мной поступаете? - еле слышно проговорила она. В ее голосе звучало такое отчаяние, что у Сэм сжалось сердце. "Господи, ну почему я ничем не могу помочь ей!" - с болью |
|
|