"Патриция Хэган. Цвет ночи (Любовь навеки) " - читать интересную книгу автора

- Может, хлебнем по глоточку? Хочешь, я принесу?
На мгновение лицо Карлина оживилось, но, увидев лошадь, запряженную в
легкую двухместную коляску, он с сожалением сказал:
- Звучит заманчиво, но, если Эдди Мак-Кейб учует, что от меня в такой
день пахнет виски, разговорам конца не будет.
Следуя за его взглядом, Дули оглянулся - и с трудом удержал стон: он
тоже узнал коляску Мак-Кейбов.
- О Господи, что она тут делает? Надеюсь, ты за ней не посылал?
Карлин присвистнул.
- Ты что - рехнулся? Никто никогда не посылает за Эдди. Такая уж она
есть - всегда тут как тут. Вечно сует свой нос в чужие дела.
Минутой позже коляска уже въезжала во двор. Несмотря на недовольство,
вызванное ее появлением, братья не могли удержаться от улыбки, когда из
коляски вылез Клинт, двенадцатилетний пасынок Эдди. Мальчик помахал им рукой
и, обогнув хижину, помчался к ручью.
Дули проводил его взглядом. Эдди называла пасынка шкодливым сорванцом,
но Дули считал, что он вполне нормальный ребенок, а вот родной сын Эдди,
Джордан, вызывал у него неприязнь. Его считали тихим и застенчивым,
настоящим маленьким джентльменом, но Дули он казался трусливым и угодливым.
Эдди его испортила, это было ясно. А на Клинта она просто не обращала
внимания. Наверное, пасынок служил ей живым напоминанием о том, что она была
не первой в жизни Ангуса, и этого она не могла снести - особенно после того,
как он сам, Дули, от нее отступился. Но ведь это было сто лет назад!
Эдди холодно воззрилась на братьев и спросила:
- Ну что, уже?
Карлин покачал головой, а Дули и не взглянул на нее, провожая глазами
Джордана, направляющегося вслед за Клинтом.
- Еще одна девчонка, наверное, - насмешливо проронила Эдди, - и,
конечно, такая же тщедушная, как ее сестра. А ты еще хвалился, что у вас
будет целая орава мальчишек. Как же! Она, похоже, и одного родить
неспособна, не то что... Говорила я тебе, надо было жениться на местной
девушке, на горянке.
Дули еле сдержался, чтобы не выпалить ей в ответ, что уж если говорить
о большой семье, ей тут самой похвастать нечем. Прожив с Ангусом одиннадцать
лет, она родила ему всего одного ребенка. Но у Эдди был змеиный язык, и,
поскольку она не скрывала, что ненавидит Дули, он с годами усвоил, что лучше
держаться от нее подальше, и поэтому промолчал.
- Что-то уж больно тихо там, - заметила Эдди, прислушиваясь. - То ли
схватки еще не начались - тогда до родов еще далеко, то ли сознание
потеряла. Так оно, наверное, и есть, она ведь у нас такая хрупкая, -
добавила гостья с издевкой.
Карлин снова погрузился в раздумья о том, что из-за всей этой мороки
ничего не может делать, а Дули стиснул зубы, чтобы не спросить Эдди, какого
черта она вообще сюда приехала - только чтобы поносить Идэйну? Никто из них
не вызвался помочь ей вылезти из коляски - знали, что все равно откажется.
Эдди редко принимала помощь от кого бы то ни было.
Она вылезла сама и, шелестя юбками, порхнула мимо.
Женщины сгрудились в дальнем углу, у очага, где над огнем кипел котел с
водой. В комнате было душно.
Не обращая внимания на враждебные взгляды, Эдди принялась неторопливо,