"Роберт Хайнлайн. На луне ничего случается" - читать интересную книгу автора

- Вбей их подальше друг от друга, - приказал Сэм. - Скала крепкая.
Брюс нехотя подчинился. Крюки вошли легко, но Брюс с большей радостью
ощутил бы сопротивление камня, что означало бы прочное сцепление крюка со
скалой. Он привязал трос.
- Спускай!
Через пару минут Брюс уже стоял внизу и отстегивал трос.
- Готово? - Он поспешил по каменным обломкам к краю скалы. - Сэм, -
крикнул он, - это пылевая равнина.
Брюс прошел вдоль скалы около пятидесяти ярдов, остановился и надел
лыжи. Выбравшись на равнину, он остановился и посмотрел наверх.
Сэм уже добрался до крюков и вытянул трос. Он пропустил трос сквозь
кольцо второго крюка, уселся в своем веревочном сиденьи и несколько раз
перекинул трос от одного крюка к другому, сделав своеобразный якорь. Потом
начал спускаться. Одолев половину из оставшихся двухсот футов, Сэм
остановился.
- Что случилось? - спросил Брюс.
- Карабин зацепился за кольцо и не проходит, - ответил Сэм. - Сейчас
я его освобожу.
Он поднялся на фут и резко отпустил трос. К удивлению Брюса, Сэм
повис, накренившись вместе с сиденьем под немыслимым углом. Брюс понял:
крюк не выдержал.
Пролетев примерно четыре фута, Сэм остановился: трос, зацепленный за
второй крюк, задержал падение. Сэм раздвинул ноги пошире, чтобы
восстановить равновесие. Тут Брюс заметил, что прямо на голову Сэма падает
камень. Он закричал.
Сэм посмотрел вверх и резко оттолкнулся от скалы - камень пролетел
мимо. Брюс не понял, ударил он Сэма или нет. Сэм восстановил равновесие и
вдруг снова сильно накренился вместе с сиденьем - второй крюк не выдержал
тоже.
Брюс наблюдал, как Сэм медленно-медленно наклоняется и начинает
падать. Казалось, он падал целую вечность.
А потом он упал.
Брюс запутался в лыжах, и ему пришлось долге возиться с ними. Он
заставил себя собраться и осторожно двинулся к месту происшествия.
Отчаянный толчок спас Сэма, не дав его шлему разбиться о скалу. Сэм
лежал среди каменных обломков и не пошевелился, когда Брюс дотронулся до
него. Лыжи мешали Брюсу, и он с трудом вытащил Сэма из-под обломков. Глаза
его были закрыты, но скафандр держал давление.
- Сэм! - крикнул Брюс. - Ты меня слышишь?
Стрелка, показывающая уровень кислорода в крови, находилась в красной
области. Брюс приоткрыл клапан пошире, но стрелка не сдвинулась с места.
Брюс хотел перевернуть Сэма лицом вниз, но тогда он не смог бы удержать в
шлеме голову Сэма и видеть показания прибора. И Брюс решил делать
искусственное дыхание в этом положении. Он сбросил лыжи и пояс.
Ему мешало давление в скафандре, кроме того, он не мог нащупать ребра
Сэма. Он стал просто давить Сэму на грудь - раз-два, раз-два.
Стрелка качнулась и медленно двинулась к белой зоне. Когда она
переползла на белое, Брюс перевел дух. Стрелка осталась на белом. Сэм
пошевелил губами, но ничего не было слышно. Брюс коснулся его шлема своим.
- Сэм, ты как?