"Ричард Хелл. Погнали " - читать интересную книгу автора

Моя квартира - она как пещера.
Когда я был маленьким и жил в Кентукки, мы часто ходили с друзьями в
пещеры. Там много пещер. Очень много. На полях и лугах, что окружали
городское предместье, где я родился и вырос, расположение этих пещер можно
было определить по отдельно стоящим группам деревьев, что росли из
усадочных раковин, где распахать землю было никак не возможно. Мы брали
свечи, сэндвичи и фонарики и отправлялись в подземную экспедицию. Каждый
раз возвращались в грязи по уши. Находили крошечные черепа животных и
саламандр. Разводили костер и строили планы, как мы сбежим из дома,
спрячемся в пещерах, и будем здесь жить, периодически совершая набеги на
цивилизованный мир, как партизаны-мародеры, как Джесси Джеймс;
<(прим.переводчика: Джесси Джеймс (1847-1882) - знаменитый американский
бандит, герой многочисленных вестернов, баллад и преданий. Вместе со своим
братом Фрэнком возглавлял банду, грабил банки и поезда, однако местные
жители почитали его чуть ли не за Робин Гуда.)> мы будем являться, как
страшные галлюцинации, в супермаркетах, забираться в незапертые дома, чтобы
стащить на кухне немного хлеба, и колбасы, и еще батареек, проноситься по
задним дворам, смазанным пятном движения на периферии зрения, и снова
скрываться в наших подземных убежищах, где темно и сыро.
Самое страшное было застрять. Главная цель любого исследователя
пещер - найти пещеру размером хотя бы с комнату. Мы ни разу такой не нашли.
Но ведь никогда не знаешь, куда приведет очередной тоннель. Дрожь
предвкушения. Ползешь вперед, дюйм за дюймом, время тянется бесконечно, а
ты все ползешь на животе сквозь камень, протискиваясь вперед в зябкой
темноте, пот и вода, сочащаяся сквозь стены, заливают глаза, острые камни
царапают по затылку, а ты все ползешь - в надежде, что именно этот тоннель
все-таки выведет тебя в пещеру, огромную, словно дворец. А потом ты вдруг с
ужасом понимаешь, что вперед - больше никак, но и назад тоже - никак. Ты
застрял в камне. Клаустрофобия поднимается, как гигантская баллистическая
ракета, а потом либо взрывается, либо падает вхолостую. Иногда импульс от
взрыва ракеты швыряет тебя назад - с силой, достаточной, чтобы вырваться из
ловушки. Иногда ты сдаешься, и в первые пару минут это - в кайф, ты
представляешь себе, как ты будешь гнить здесь заживо, лежа лицом в
крошечном ручейке, и мечтаешь о мести. Твои глаза - как драгоценные камни,
страдающие от безнадежной любви. А потом тебя вновь накрывает волна ужаса и
отчаяния.


***

Никогда раньше об этом не думал. Хватаю блокнот, чтобы записать мысль
о сходстве прошлого и настоящего.
Хочется писать. Только что вмазался, и мне хочется писать. Плохо. Это
значит, что часа через два меня опять будет ломать.
Бросаю работу. Иду в туалет, потом - в спальню. Надеваю трусы и черные
"левисы" в обтяжку с парочкой замечательных дырок на бедрах, обожженных по
краю, в тех местах, где я их повесил, когда срочно сушил в духовке перед
концертом. Надеваю рубашку в полоску с обрезанными рукавами и натягиваю
носки, которые вроде бы не пахнут. Потом достаю из-под кровати телефон и