"Эми Хемпель. Урожай, В ванне, Одолжение Холли, Селия вернулась (Рассказы) " - читать интересную книгу автораРеабилитации.
По средам мы смотрели шоу, в котором дорого одетые женщины сидели на шикарных диванах и клялись выцарапать друг другу глаза. По одну сторону от меня сидел парень, который разговаривал только посредствам телефонных номеров. Если спросить у него, как он себя чувствует, он ответит "924-3130". Или, может, "757-1366". Иногда мы пытались угадать, кому могут принадлежать эти телефоны, но на самом деле никто так и не потратил монетку, чтобы узнать наверняка. Иногда по другую сторону от меня сидел двенадцатилетний мальчик. У него были густые темные ресницы из-за кровяного давления. Он был следующим в очереди на пересадку, как только - они называли это "урожаем" - как только будет урожай на почку. Мать этого мальчика уповала на пьяных водителей. Я уповала на неразборчивого мужчину. "Может быть, мы все - чей-то урожай?", - думала я. По истечению часа дежурная медсестра отвезет меня в мою палату. Она скажет: - Зачем смотреть этот мусор? Могла бы просто спросить у меня, как прошел день. Перед сном в течение пятнадцати минут я сжимала резиновые тиски. Одно из лекарств сделало мои пальцы твердыми и нечувствительными. Доктор сказал, что я буду упражняться с тисками: пока не смогу пришить пуговицы к своей блузке - всего лишь фигура речи для человека в больничном халате. - Милосердие тебя спасет, - сказал адвокат. Он расстегнул рубашку и показал точки на груди, которые иглоукалыватель смазал сиропом колы, воткнул - Спасет от чего? - спросила я. - От несущественности. Как только я узнала, что иду на поправку, я начала думать, что умерла, просто не знаю об этом. Я катилась сквозь дни, как отрубленная по приговору голова. Я ждала чего-то, какого-то события, которое вытащит меня из моей воображаемой жизни. Авария случилась на закате, и именно в это время суток мне было хуже всего. Мы собирались поужинать - с парнем, которого я знала всего неделю. Мы ехали на пляж, в бухту, где можно было видеть вечерний город и при этом не слышать его шума. В последствии я поехала на этот пляж сама. Я вела машину. Это был первый солнечный день в том сезоне, на мне были шорты. Стоя у самой линии прибоя, я размотал бинты и вошла в воду. Мальчик в гидрокостюме посмотрел на мою ногу. Он спросил, не акула ли это сделала; по всему побережью были расставлены знаки, сообщающие об угрозе больших белых акул. Я ответила, да, это сделала акула. - И ты собираешься снова войти в воду? - спросил мальчик. - И я собираюсь снова войти в воду, - ответила я. Когда я говорю правду, я многое пропускаю. Равно как и когда пишу рассказ. Теперь я расскажу все, о чем умолчала в "Урожае" и, может быть, попытаюсь объяснить, зачем я это сделала. Не было никакой другой машины. Была только одна - та, которая врезалась в меня, когда я ехала на мотоцикле позади водителя. Но только подумайте, как |
|
|