"Джеймс Херберт. Логово ("Крысы" #2) " - читать интересную книгу автора

что-нибудь, чтобы знать наверняка, кто это был.
- Вам решать, Дженни, - сказал Надзиратель.
- Я провожу мистера Пендера, я знаю, где этот пруд, - вмешался Уилл.
- Не стоит, Уилл, спасибо. Я пойду сама, ведь только я могу показать
точное место.
- Тогда я пойду с вами, - не уступал молодой человек.
- Нет, вам придется заняться ее классом, - вмешался Милтон. - Не
надо, чтобы дети или их учительница начали беспокоиться.
- Но мисс Беллингем... - начала было Дженни прежде, чем Милтон успел
ее остановить.
- Я хорошо знаю мисс Беллингем. Вряд ли можно доверять ее глазам, вы
как думаете?
Дженни на мгновение потеряла дар слова.
- Нет, подождите минутку... Надзиратель поднял руку, умеряя ее пыл.
- Пожалуйста, Дженни, предоставьте это мне. Вы идете с мистером
Пендером, так?
Учительница встала, посмотрела на Пендера и вышла из комнаты. Милтон
жалко улыбнулся, а Пендер отправился следом за девушкой.
- Подождите, мисс Хэнмер, - сказал он, догоняя ее и беря за руку. Она
остановилась и так посмотрела на его руку, что он немедленно отпустил ее. --
Вы же понимаете, что он прав. Если начнутся слухи, то они легко могут
перейти в панику, волей-неволей приходится быть осторожным.
- Но я их видела, - твердо стояла на своем девушка.
- Никто и не сомневается. Но прежде чем забить в колокола, надо
все-таки проверить.
Она быстро пошла по тропинке, и он, не желая отставать, зашагал рядом
по траве.
- Послушайте, после Нашествия люди то и дело паникуют по поводу и без
повода. Обычно мы их находим, но до сих пор нам встречались только
нормальные, коричневые и черные крысы, не гигантские. А чаще вообще другие
звери. Плохое освещение, оптический обман, нервишки. Всякое бывает. Ну, как
с НЛО.
- Не такая уж я нервная. И у меня нет привычки выдумывать. К тому же я
не верю в летающие тарелки.
- Тогда вы гораздо лучше меня.
- Возможно.
Он усмехнулся тому, как иронически она это произнесла.
- Возможно, - повторил он.
Вдруг она остановилась и посмотрела прямо ему в глаза.
- Извините, мистер Пендер...
- Лук, - сказал он.
- Лук?
- Уменьшительное от Луки.
- От Луки? - И она не смогла удержаться от смеха.
- Не моя вина. Родители. Я был зачат во время медового месяца, который
они проводили в Италии. В Лукании.
Теперь она уже смеялась громко, без всякого стеснения.
- Мне еще повезло. Они могли поехать в Рэмсгейт! - он широко
улыбнулся, когда она опять рассмеялась.
- Все это похоже на плохой вестерн, - сказала она.