"Джеймс Херберт. Возвращение призраков ("Дэвид Эш" #02)" - читать интересную книгу автора

- В общем-то, я приехал встретиться с преподобным Локвудом.
Джинти быстро вздернул голову, но смотрел он за правое плечо Эша -
возможно, переглянулся с кем-то еще в баре.
- Я пришлю жену осмотреть вашу комнату, сэр, - сказал хозяин, и его
голос звучал уже не так дружелюбно.
"Возможно, он не любит местного викария, - подумал Эш, потягивая
пиво. - А может быть, недолюбливает разговоры о привидениях, снующих вокруг
деревни, - это может привлечь много любопытствующих".
- Вы не подскажете, как мне найти викария? - быстро спросил он хозяина,
когда тот уже собирался уйти.
Джинти задержался в дверях бара:
- Прямо по главной улице, пока не дойдете до развилки, - сухо
проговорил он. - Идите направо, вверх до церкви Св. Джайлса. Дом викария
чуть дальше. Большое каменное здание, вы сразу заметите.
- Это далеко?
- Минута или около того, если на машине. Минут десять, если пешком. К
вашему возвращению комната будет, готова.
В его последних словах Эш уловил сожаление.
- Спасибо, - сказал он, но Джинти уже вышел.
Эш допил остатки водки, а потом пива. Выходя из бара, он заметил, что
все посетители, не скрываясь, разглядывают его. И даже трое "шалберников" в
пабе замолчали.

6

Он вышел на яркое солнце и осмотрелся по сторонам, впитывая в себя
атмосферу деревни, вдыхая ее воздух, прислушиваясь к собственным чувствам.
Он научился этому в недавние годы, после долгого - по сути дела,
продолжавшегося почти целую жизнь - отрицания того, что его восприятие не
такое, как у других, что часто он способен ощутить нечто, другим
недоступное. Эта способность существовала всегда, но только три года назад
ему пришлось признать ее реальность. До того случая скептицизм не давал ему
понять самого себя. Нет, зачем он так упорно себя обманывал? Барьером был
страх. Это из-за страха он отказывался признать свою особую способность.
Пока не произошло нечто - нечто столь личное, столь истинное и незабываемое,
что смело все его отрицания, все баррикады, и истина оказалась такой же
ошеломляющей, как и пугающей.
Эш содрогнулся под солнечными лучами и отогнал воспоминания.
Слит был совершенно обычной деревней, разве что немного живописнее
остальных и определенно спокойнее многих. И все же Эш ощущал под этим
спокойствием какое-то напряжение, какое-то беспокойство.
По дороге к машине он ругал себя. Ведь ему же просто померещилось, что
он сбил кого-то по пути сюда, а он все еще не оправился от потрясения!
Вдобавок, подействовала внезапная враждебность владельца гостиницы,
несомненно, вызванная просто нелюбовью к чужакам, сующим нос не в свое дело.
А тяжесть на душе вполне может отрицательно сказаться на восприятии всего
остального, что происходит в деревне.
Он перегнал машину через дорогу на стоянку рядом с лужайкой, решив
пройтись до дома викария пешком. Несколько маленьких глотков из фляжки плюс
водка и пиво, принятые в "Черном Кабане", похоже, превысили допустимую для