"Джеймс Херберт. Туман" - читать интересную книгу автора

страшную ловушку. Холмен стал прикидывать, как бы ему добраться до девочки.
Он заметил в стене узкую трещину в четыре фута длиной. По ней можно
подняться наверх и помочь девочке, голова которой поникла, крошечное тело
вздрагивало от рыданий.
Джон осторожно полез наверх, не спуская глаз с девочки. Увидев
незнакомого человека, малышка перестала плакать, ее лицо исказилось от
страха. "Господи, - подумал Холмен, - как же я выгляжу, если после всех этих
кошмаров девочку так испугала моя чумазая физиономия?"
- Все в порядке, все в порядке, - приговаривал Джон ласково, но
уверенно. - Не шевелись, я сниму тебя отсюда.
Девочка в страхе попятилась от него.
- Нет, нет, не шевелись, - вырвалось у Холмена.
Малышка поскользнулась и упала. Ухватиться было не за что. Стоя на
одной ноге, Джон едва успел поймать девочку за руку. Несколько секунд они
висели над бездной. Свободной рукой Холмен цеплялся за выступ в скале;
разожми пальцы - и все будет кончено. Малышка плакала, кричала, но
чувствовала опасность, не отпускала руку Джона.
Девочка стала вырываться, Холмен еле удерживал ее и, глядя в испуганное
лицо малышки, старался шепотом успокоить. Постепенно она затихла, ее тело
обмякло, словно почувствовав безопасность, но детский разум был слабой
защитой. Холмен стал подтягивать ее легкое, почти невесомое тело. Малышка
была спасена, Джон держал ее на руках, крепко прижимая к груди.
- Держись за меня, маленькая, - мягко уговаривал он, - обними меня за
шею и держись крепче.
Холмен посадил девочку на спину.
Обхвати меня ножками, - велел он.
Ребенок молча повиновался.
- А теперь сиди смирно, и все будет замечательно, - шептал Джон,
прислонясь щекой к стене. Мускулы рук и ног одеревенели от напряжения, но
Холмен всегда гордился своей выносливостью.
Наконец удалось найти место ненадежнее. Джон устало опустился на
колени, шея ныла от чрезмерной нагрузки. Он медленно повернулся лицом к
пропасти и расслабился.
Наступило долгожданное умиротворение, думать ни о чем не хотелось, но
силы возвращались, дыхание выровнялось, и Джон стал обдумывать ситуацию. Что
же, собственно, произошло?
Не успел он появиться в городке, как земля раскололась пополам, кривая
трещина поползла вдоль дороги, послышался шум, глухой рокот, грохот
булыжников, пропасть становилась все шире; ее края осыпались. Потом Джон
увидел двух детей и мужчину с велосипедом. Кажется, с ними была еще и
женщина... Всех их поглотила бездна. Магазины рухнули. Это он хорошо
запомнил. После наступил его черед.
Казалось, с тех пор прошли века, но на самом деле события развивались с
молниеносной скоростью. Джон погладил девочку по голове, сказал, что все
будет хорошо, но малышка не переставала убиваться по брату, плачем разрывая
на части сердце Холмена.
Джон посмотрел вверх, надеясь, что кто-нибудь спешит на помощь жертвам.
Жертвам? Жертвам чего? Этот вопрос молниеносно промелькнул у него в голове.
Землетрясение? Невероятно, немыслимо, но факт. Все возможно в этом безумном
мире. В Уилтшире землетрясение? При этой мысли Джон расхохотался во все