"Фрэнк Херберт. Создатели небес (Авт.сб. "Создатели небес")" - читать интересную книгу автора

Фрэнк Херберт.

Создатели небес


-----------------------------------------------------------------------
Frank Herbert. The Heaven Makers (1968). Пер. - Д.Савельев, Я.Савельев.
Авт.сб. "Создатели небес". Ангарск, "Амбер, Лтд", 1995.
OCR spellcheck by HarryFan, 10 January 2001
-----------------------------------------------------------------------


"Каждый человек таков, каким его сделали
Небеса, а некоторые гораздо хуже".
Мигель де Сервантес


1


Полный дурных предчувствий и величайшего напряжения, каким когда-либо
подвергались взрослые Чемы, Келексел-Следователь направил свой легкий
катер в глубины океана к кораблю историй, провел его через барьер,
очертания которого проступали в зеленом сумраке, словно конечности
насекомого, и высадился на длинную серую посадочную платформу.
Вокруг мерцали желтым цветом прибывающие и улетающие летательные
аппараты - диски и сферы. Было раннее утро, и на борту этого корабля
Режиссер Фраффин придумывал сюжет для своего рассказа.
"Оказаться здесь! - подумал Келексел. - Действительно оказаться в мире
Фраффина!"
Ему казалось, что он полностью узнал этот мир за все те бесчисленные
часы наблюдений за сюжетом картин, разворачивающихся перед его взором.
Предварительное изучение методов расследования, так это называлось.
Интересно, с охотой ли какой-нибудь Чем согласился бы поменяться с ним
своим местом?
"Оказаться в мире Фраффина!"
Сколько раз он видел эту утреннюю картину, на которую были нацелены
камеры операторов Фраффина: небосвод, разорванный сверкающими золотом
столбами облаков. И эти существа! Он представил себе шепчущую
Матерь-Жрицу; казалось, он слышал ее прерывистый голос, полный
безграничного преклонения перед своим Богом - Чемом. Да, какие же мягкие
они были, и уста их всегда готовы подарить страстный поцелуй...
Но те времена канули в лету... и воскресить их можно было только на
лентах Фраффина. Существа этого мира познали новые чувства, новое
возбуждение.
С болью вспомнив сюжеты фраффиновских картин, Келексел понял, что
начинает раскисать.
"Нельзя расслабляться!" - приказал он себе.
Мысль эту он сопроводил жестом (руку приложил к груди), и здесь не
обошлось без некоторого позерства, так что Келексел улыбнулся про себя за