"Фрэнк Херберт. Глаза Гейзенберга" - читать интересную книгу автора

- Ну? - спросил Свенгаард.
- Очень похоже на то, что вы описывали, - сказал Поттер - Неотложная
работа, - Это было сказано для наблюдающих родителей.
Теперь ему показалось интересным, а что же увидели в Дюранах агенты
Безопасности. Нагрузят ли эту пару различными поисковыми и пробными
устройствами, замаскированными под обычные старинные предметы? Вероятно.
Но ходили слухи о том, что вводится новая техника подпольного Центра
родителей... и о Киборгах, выползающих из темных теней, которые скрывали
их веками, - А существуют ли вообще Киборги? Поттер не был в этом убежден.
Свенгаард сказал компьютерной сестре:
- Начинайте убирать назад пирувик.
- Убирать назад пирувик, - сказала она.
Поттер переключил внимание на главную полку перед ним, проверил
наличие в первом ряду пиримидилов, нуклеиновых кислот и белков, затем
акуриновых, рибоормевино-вых, пиридоксиновых, пантотетичных кислот,
оролической кислоты, хомена, ипозитола сульфидрила... Он кашлянул,
составляя план атаки на защитные функции морулы, - Я попытаюсь найти
плавающую клетку, маскируя цистеин в единую цепочку, - сказал он, - Стойте
рядом с сульфидрилом и подготовьте промежуточную ленту для синтеза белков.
- Готов к маскировке, - сказал Свенгаард. Он кивнул компьютерной
сестре, которая вставила промежуточную ленту в положение мягкой
уверенности.
- Цикл Кребса? - спросил Поттер.
- Подходит к ста десяти, - сказал Свенгаард. Тишина.
- Отметка сто десять, - сказал Свенгаард. Снова Поттер склонился над
микроскопом.
- Начинайте запуск ленты, - сказал он, - Два минимума сульфидрила.
Поттер, медленно усиливая увеличение, выбрал клетку для маскировки.
Моментальное затемнение вторжения очистилось, и он исследовал окружающие
клетки в поисках ключей, от которых могла бы оттолкнуться митоза на его
направленную прямую. Оно было медленное... медленное. Он только что начал,
а руки его в перчатках уже вспотели.
- Стойте рядом с аденозиновым трифосфатом, - сказал он.
Свенгаард вставил трубку питания в микроманипуляторы, кивнул сестре у
чана:
- АТП готов. Это будет трудная задача.
- Начинайте с одного минимума АТП, - сказал Поттер.
Свенгаард ослабил ключ питания. Жужжание компьютерных лент прозвучало
слишком громко. Поттер моментально поднял голову, тряхнул ею.
- Не та клетка, - сказал он, - Попытаемся с другой. Та же самая
процедура.
И снова он нагнулся над микроскопом, опираясь на подставки, двинул
микроманипуляторы, усиливая увеличение на одну шкалу одновременно. Он
медленно нащупывал путь в клеточную массу. Мягко... Мягко. Сам микроскоп
мог нанести здесь невосполнимый урон.
"Ах-х", - думал он, узнавая активную глубину клетки в моруле. Статис
чана давал здесь лишь относительные показания. Клетка представляла собой
сцену интенсивной химической деятельности. Он узнал двойные основные пары,
когда они вошли в изогнутую спираль сахарного фосфата.
Первоначальное волнение его ушло, и он почувствовал былую уверенность