"Геродиан. История императорской власти после Марка " - читать интересную книгу автора

с головой, увитой плющом.
******* Традиционный македонский головной убор, типа греческого
петас - шляпы с полями различной формы.
******** Тирс - палка, увитая плющом, листьями винограда и увенчанная
сосновой шишкой; жезл Диониса и его спутников. {178}
********* См. Tac., An., XV, 67; Suet., Nero, 21; 35; пр.; SHA, Comm.,
XIX, 2 (о возгласах сената); Marc., XXVIII, 10. Нерон римский император
(54-68 гг. н. э.). Он был сильно недоволен претензиями на власть своей
матери, Агриппины Младшей, которая будучи женой императора Клавдия (41-54
гг. н.э.), отравила его и, фактически, возвела на трон своего сына.
Отношения Агриппины и Нерона неотвратимо ухудшались, пока не дошли до
открытой вражды и ненависти. В 59 г. Нерон решился на убийство матери, и
после неудавшегося покушения корабль Агриппины развалился в море благодаря
специальному приспособлению, но мать императора чудом спаслась; позднее она
была убита по приказу Нерона.
********** См. Suet., Dom., 9-10; Pliny., Paneg., XLIII, 3; LII, 7.
Домициан, римский император (81-96 гг.). Он первый сбросил республиканскую
оболочку принципата и велел называть себя "господином и богом". После
подавления восстания 89 г. резко возросло число процессов по обвинению в
"оскорблении величия" и казней. Об отношении к нему современников
свидетельствует лаконичная эпиграмма Марциала: "Флавиев род, как тебя
обесчестил твой третий наследник! Из-за него не бывать лучше б и первым
двоим" (Martial., 33).

4. (1) Тревожимый в душе столькими заботами, он, призвав друзей и всех
находившихся при нем родственников*, поставив, когда все сошлись, перед ними
сына, слегка приподнялся на ложе и начал такую речь: (2) "В том, что вы
огорчаетесь, видя меня в таком положении, нет ничего удивительного: ведь
люди в силу своей природы испытывают жалость при несчастиях себе подобных, а
ужасное, когда оно перед глазами, вызывает еще большее сочувствие. Что же
касается меня, то у вас, я думаю, по отношению ко мне имеется и нечто
большее: на основании своего расположения к вам я, естественно, надеюсь на
ответное расположение. (3). Теперь подходящее время мне - почувствовать, что
я не напрасно в течение столь продолжительного времени почитал вас и
старался ради вас, а вам - воздать мне благодарность, показав, что вы {7} не
забываете то, что получили. Вы видите моего сына, которого вы сами
вскормили**; он как раз вступает в юношеский возраст и нуждается - словно в
бурю и во время качки - в кормчих, чтобы, носясь по волнам из-за
недостаточной опытности в должных делах, не быть брошенным на дурные
занятия. (4) Станьте вы ему, вместо одного меня, многими отцами, оберегая
его и давая ему наилучшие советы. Ведь ни изобилие денег само по себе не
предотвращает тираническую необузданность, ни защита телохранителей
недостаточна для охраны правителя, если вдобавок не будет приобретено
расположение подданных. (5) Больше всего продлили без опасности свою власть
все те, кто вселил в души управляемых не страх перед их жестокостью, а
любовь к их порядочности. Ведь не те, кто испытывает рабство по принуждению,
а те, кто подчиняется в силу убеждения, постоянно действуют и терпят, не
вызывая подозрений; будучи свободными от притворной лести, они никогда не
выйдут из повиновения, если только не будут принуждены к этому насилием или
наглостью. (6) Трудно соблюсти умеренность и положить предел страстям, когда