"Геродот. Полигимния (История, Книга 7) " - читать интересную книгу автора

53. Численность армии Ксеркса сильно преувеличена. Вряд ли число воинов
было больше 200 000 человек.

54. Геродот перечисляет персидское войско по родам оружия. Персидские
военные силы делились (не по региональному принципу) на пехоту, кавалерию и
флот. В пехоте были лучники, копьеносцы и метатели дротиков; в кавалерии -
всадники, всадники на верблюдах и боевые колесницы. Этот принцип деления,
впрочем, при отсутствии единого языка для команды весьма затруднял
перегруппировку отдельных войсковых соединений в рамках тактического движения
и приводил к поражению персов.

55. Здесь впервые встречаем чешуйчатый панцирь. Впоследствии его
заимствовали римляне от парфян.

56. Имеется в виду так называемая "акинака" - оружие персов и скифов.

57. Имя персов произошло от области Персиды (перс. "парса", акк.
"парсуа"), которую персы завоевали между 675 и 640 г. до н.э.

58. Игра слов, основанная на сходстве имен.

59. Повязка на лбу, концы которой свешивались по обеим сторонам лица.

60. Речь идет об арабах в совр. оазисе Джоф.

61. Вероятно, золотая статуя богини Анаиты, черты лица которой напоминают
царицу. Само слово Анаита, по Гесихию, означает "золотая".

62. Здесь соединены племена из различных стран по их одинаковому
вооружению в одну военную единицу.

63. Греки сирийцами называли также каппадокийцев, живших на каппадокийском
берегу Понта.

64. Геродот сообщает здесь о переселении фригийцев из Фракии. Это
переселение стояло в связи с движением на юг дорийских племен и армянским
переселением в Переднюю Азию и привело к падению хеттского царства.

65. Армении, по Геродоту, так же как и фригийцы, переселились из Фракии.

66. Имеется в виду мисийский Олимп (совр. Кешиш-даг).

67. Лакуна в тексте. По связи речь шла о писидийцах, которые обитали в
труднодоступной горной области к северу от залива Анталия.

68. Речь идет об островах в Персидском заливе.

69. Ср. ниже, IX 102.

70. Наряду с разделением по родам оружия в персидском войске существовало,