"Альфред Хичкок. Тайна горбатого кота" - читать интересную книгу автора

- Не горюй, я уверен, мы найдем что-нибудь получше,- пообещал мистер
Карсон.
Тут Юпитер потерял уж всякое терпение и выпалил:
- У вас какие-то неприятности в цирке, да, мистер Карсон?
- Неприятности? - повторил тот, пристально взглянув на Юпа темными,
глубоко посаженными глазами.- С чего ты взял?
- Перед тем, как мы встретились, сэр, какой-то человек следил за нами и
подслушивал возле палатки Раджи.
- Следил за вами? - нахмурился Карсон и вдруг расхохотался.- Из-за
Раджи у вас, наверно, воображение разыгралось. Показалось, может быть.
- Возможно,- с неохотой признал эту версию Юпитер.- Только то, что мы
обнаружили, перед тем, как заметили этого человека, вовсе не выдумка. Раджа
не сбежал, его выпустили!
Мистер Карсон внимательно поглядел на них.
- Пошли к моей машине, ребята,- предложил он.
Рядом с территорией передвижного цирка были припаркованы грузовики,
прицепы, передвижные домики и легковые машины участников представления.
Мистер Карсон и Энди жили в передвижном домике с прицепом. Внутри стояли две
узкие кровати, стулья, стол, покрытый газетами, мини-сейф и большая плетеная
корзина с испорченными призами: порванными игрушечными собаками, грязным
тряпичным котом, сломанными куклами.
- Я сам чиню поломанные призы,- гордо сообщил Энди.
Лицо мистера Карсона оставалось серьезным.
- Садитесь, ребята,- сказал он,- и давайте все по порядку.
Он внимательно выслушал рассказ Юпитера о результатах осмотра клетки
Раджи.
- Я изучал, как открывают замки отмычками, сэр, и обнаружил следы
отмычки на замке. Мы в самом деле настоящие сыщики.
И Юпитер протянул мистеру Карсону карточку, на которой было написано:
ТРИ ДЕТЕКТИВА
Мы расследуем все
Агент № 1 Юпитер Джонс
Агент № 2 Питер Креншо
Референт Боб Эндрюс
Мистер Карсон улыбнулся.
- Интересное хобби, ребята, но...
- Это больше, чем хобби, сэр,- не скрывая самодовольства сказал
Юпитер.- Полиция Роки Бич относится к нам серьезно.- И он вручил Карсону
вторую карточку, гласившую:

Удостоверяю, что предъявитель сего является членом добровольной
юношеской организации, сотрудничающей с полицией города Роки Бич. Просим
оказывать ему всяческое содействие.
Подпись Сэмюэль Рейнолдс, шериф

- Приношу свои извинения,- улыбнулся мистер Карсон.- Судя по этому
документу, вы и впрямь настоящие сыщики. И все же на этот раз вы ошиблись.
- Сэр, Юп никогда не ошибается,- заявил Боб.
- Успокойся, Боб. Несомненно, Юпитер - замечательный молодой человек,
однако заблуждаться может каждый.