"Джек Хиггинс. Тысяча ликов ночи " - читать интересную книгу автора

поднялся и снял плащ и пиджак. Рана на руке оказалась менее серьезной, чем
ему представлялось. Это был поверхностный разрез в три или четыре дюйма
длиной, там, где острие ножа проникло сквозь рукав. Он достал носовой
платок и перевязал рану, затянув узел зубами.
Марлоу продрог и поплотнее натянул пиджак, чтобы защититься от ветра с
холодным дождем, проникавшим в щели. Уже застегивая плащ, он случайно
обнаружил, что упаковочные ящики были адресованы какой-то бирмингемской
фирме. Выходит, колесо сделало полный оборот? Он удрал из Бирмингема пять
лет назад тоже в грузовом поезде. А теперь он на пути туда же. Мастерс
удивился бы, знай он это.
Марлоу снова сел, опершись спиной на ящики, и попытался сообразить,
что теперь предпримет Мастерс. Может быть, устроит так, чтобы каждый
полицейский в Лондоне получил его, Марлоу, описание? Фолкнер, несомненно,
сделает что-то в этом же духе, но на свой лад. Марлоу нахмурился и нашарил
сигареты. Значит, Лондон теперь для него исключался полностью. Если каждый
проходимец в городе будет выслеживать его, то он не продержится там и
получаса.
Он поглубже засунул руки в карманы и постарался трезво оценить свое
положение. Может быть, еще удастся найти нужное решение. Провести
неделю-другую в Мидленде или где-то на севере, пусть все уляжется. А потом
он сможет спокойно вернуться и забрать то, что положил в депозитный сейф в
одной фирме рядом с Бонд-стрит.
Его пальцы сжали ключ в кармане пиджака, он вынул его и осмотрел.
Двадцать тысяч фунтов стерлингов. Он вдруг улыбнулся. Он ждал целых пять
лет и вполне может позволить себе подождать еще неделю или две. Он снова
положил ключ в карман, надвинул на глаза кепи и заснул.
Марлоу медленно просыпался, лежа на соломе и стараясь сообразить, где
он находится. Немного спустя он все вспомнил и поднялся на ноги. Он
промерз, а в боку, куда его ударил ногой Батчер, по-прежнему чувствовалась
тупая ноющая боль. Поезд шел быстро, немного наклоняясь на поворотах, и
когда Марлоу приоткрыл дверь, ветер с силой бросился ему в лицо.
Завеса тумана скрывала поля, сокращая видимость до тридцати или сорока
футов. От холодного воздуха ему стало немного лучше, и он снова сел,
оставив дверь открытой, и начал обдумывать свой следующий ход.
Бирмингем отпадал. Фолкнер запросто сможет узнать, куда направлялся
этот поезд. Дружки вполне могли организовать комитет по приему Марлоу, и
он, возможно, его уже поджидает. У Фолкнера повсюду свои люди. Лучше было
бы сойти с поезда в каком-нибудь небольшом городке по этой линии. В таком
городке, названия которого никто никогда даже и не слышал.
Он опорожнил карманы, чтобы проверить свое имущество. Там оказались:
страховая карточка, права на вождение автомобиля, которые он продлевал в
тюрьме каждый год, и пятнадцать шиллингов серебром. Оставалось еще десять
сигарет из той пачки, что он купил в баре-закусочной. Он печально
усмехнулся, подумав, что ему еще повезло с водительскими правами. Если
пофартит, он может найти работу шофера. Или еще какую-нибудь, что позволит
ему перебиться, пока он снова сможет вернуться в Лондон.
Поезд начал замедлять ход, и Марлоу быстро вскочил, прикрыл дверь,
оставив только небольшую щелку, сквозь которую он мог бы смотреть наружу, в
туман. Промелькнул светофор, и тут же поезд проскочил мимо платформы
небольшой станции. Марлоу успел разобрать только ее название - Литтон, -