"Джек Хиггинс. Тысяча ликов ночи " - читать интересную книгу авторавыглядите англичанкой.
Ее улыбка стала еще шире. - Не знаю, что вы имеете в виду, но я воспринимаю ваши слова как комплимент. Меня зовут Мария Магеллан. Она протянула ему руку. Марлоу, чуть поколебавшись, пожал ее. - Хью Марлоу. - Ну вот, теперь мы знакомы, и все получилось вполне респектабельно. Так идемте? Он задержался всего на какой-то момент и последовал за нею вниз по ступеням. Когда женщина проходила через ворота впереди Марлоу, он заметил, что она была невысокая и полненькая, что типично для южных женщин, и что по английским стандартам бедра у нее были великоваты. Они шли по тротуару бок о бок, и Марлоу исподтишка разглядывал ее. У женщины было нежно очерченное лицо с безупречной кожей. Брови и выбившиеся из-под накинутого шарфа волосы были угольно-черными. Ярко-красные губы несколько полноваты, что говорило о ее чувственности. Она вдруг неожиданно повернула голову в его сторону, увидела, что он пристально смотрит на нее, и вновь улыбнулась. - А вы очень крупный мужчина, мистер Марлоу. Какой у вас рост? Марлоу пожал плечами: - Не знаю точно. Наверное, футов шесть и еще дюйма три, я думаю. Она кивнула, и ее глаза пробежались по его внушительной фигуре. - А какую работу вы ищете? Марлоу снова пожал плечами. - Да любую, которую смогу найти, но лучше всего я умею шоферить. - А какие машины вы умеете водить? - Разные, - ответил он. - Справлюсь со всем, что на колесах. Я водил разные машины, начиная от легких фургончиков до транспортеров, на которых перевозят танки. - Да? Так, значит, вы служили в армии? - спросила она со все возрастающим интересом. Марлоу выплюнул сигарету в переполненную дождевой водой сточную канаву. - Да, можно сказать, что я был в армии, - признался он довольно безразлично. Казалось, спутница почувствовала перемену в его настроении и замолкла. Марлоу теперь молча шел рядом, думая, не находя предмета для дальнейшего разговора. Они свернули в узкий переулок и подошли к открытым настежь решетчатым воротам. - Ну, вот мы и пришли, - сказала Мария, останавливаясь. Покрытая гравием подъездная дорожка тонула в тумане, и Марлоу рассмотрел в глубине смутные очертания дома. - Какой большой дом, - заметил Марлоу. Мария кивнула. - Раньше это была фермерская усадьба. Теперь при ней всего несколько акров земли. Мы держим здесь огород и сад. - Такая погода не слишком хороша для них. - Мы уже сняли яблоки на прошлой неделе, а все остальное у нас в теплицах, - объяснила Мария. |
|
|