"Джек Хиггинс. Отходная молитва " - читать интересную книгу автора

и что-то старательно записывал в старомодной амбарной книге при свете
электрической лампочки без абажура. Остатки его шевелюры были похожи на
грязную бахрому серого цвета. На нем была старая кожаная куртка, на руках
шерстяные перчатки.
Фэллон сделал еще один осторожный шаг. Старик проронил не оборачиваясь:
- Это ты, Мартин?
Фэллон вступил в круг света и остановился возле стола.
- Привет, Кристу.
На полу стоял распакованный ящик. Фэллон поднял крышку и извлек
автоматическое ружье марки "Стерлинг", покрытое слоем защитной смазки.
- А ты продолжаешь в том же духе, как я погляжу. Для кого это на сей
раз? Дня израильтян или арабов, или для тех и других?
Кристу протянул руку, отобрал у Фэллона "Стерлинг" и убрал обратно в
ящик.
- Не я сделал мир таким, каков он есть, - сказал он.
- Возможно, но ты помог ему стать таким, - возразил Фэллон, зажигая
сигарету. - Ты, кажется, хотел меня видеть?
Кристу отложил ручку и задумчиво поглядел на гостя. Лицо его было
старым, кожа стала похожа на пергамент, но в голубых глазах еще горели живые
огоньки ума.
- Неважно выглядишь, Мартин.
- Никогда еще не чувствовал себя лучше, - заверил его Фэллон. - Ну? Что
с моим паспортом?
Кристу по-дружески улыбнулся.
- Думаю, ты не откажешься выпить, а? - Он извлек из ящика бутылку и два
картонных стаканчика. - Лучшее ирландское виски. Ты сразу почувствуешь себя
как дома.
Фэллон помедлил, затем взял один из стаканчиков. Кристу поднял другой.
- За смерть в Ирландии, кажется так у вас говорят?
Фэллон проглотил виски и раздавил стакан рукой.
- Мой паспорт, - тихо повторил он.
- Это зависит не только от меня, Мартин. Я знаю, что тебе туго
приходится, я действую по нескольким каналам, но это требует времени, мне
тоже нелегко.
Фэллон обогнул стол и на некоторое время застыл неподвижно, опустив
руки в карманы своего френчкота. Наконец он очень медленно поднял глаза на
старика; его взгляд ничего не выражал, но он словно жег собеседника.
- Если ты рассчитываешь поднять цену, то ты делаешь это зря, старая
падаль: я тебе последнее отдал.
Сердце Кристу екнуло. Он почувствовал, как ледяная рука сжимает его
желудок.
- Господь свидетель, Мартин, тебе бы еще капюшон и можно Смерть
изображать.
Фэллон еще постоял, устремив черные глаза в одну точку. Вдруг он резко
повернулся, собираясь уйти.
- Есть один способ, Мартин, - торопливо проговорил Кристу. - Я клянусь,
есть один способ.
Фэллон насторожился:
- Ну и что это?
- Паспорт, койка на борту судна, отплывающего в Австралию в следующее