"Говард Хайнс. Последний бойскаут " - читать интересную книгу авторанаплюй на то, что о тебе могут подумать, и исполняй свою миссию во что бы то
ни стало. А если не повезет - ну, что ж... Смерть - это просто разновидность отдыха. Вечный покой, твою мать, бессрочные каникулы. Тем более, когда так устал... Джо потер затекшую шею и поморщился. Вот что значит - не поспать подряд две ночи. Нужно было б остаться переночевать в Лас-Вегасе, благо там уйма дешевых отелей. Но задача выполнена - вот сгоряча и рванул на ночь глядя: езды-то до Лос-Анджелеса всего пять часов с хвостиком. Но то ли однообразный вид темной пустыни по обочинам фривэя убаюкал, то ли излишне расслабился от сознания выполненного долга, да и выпил вдобавок на дорожку, - но на въезде в город почувствовал, как "плимут" ведет из стороны в сторону и руль почти не слушается. Свернул в потемках на окраинную улочку - и в секунду отключился. Ну что ж, с добрым утром, ублюдок. Часы показывали 8.25. Джо с хрустом потянулся и включил приемник. Передавали обзор новостей: традиционная порция дерьма вперемешку с мармеладом, - экстравагантные выходки звезд в одной куче с убийствами, крушениями, авариями и прочими напастями. Очень похоже на содержимое мусорного бака, где свалены воедино разноцветные блескучие упаковки, протухшие сандвичи и рваные вонючие носки. Лопайте, господа американцы: это ваша страна предписала вам такой рацион. И повара постарались на славу. А вы уже и жизнь свою не можете себе представить без ежедневного кровавого блюда, припахивающего порохом. И если в один прекрасный день среди новостей не встретится ни единого преступления, ни чего-нибудь мало-мальски катастрофического - подумаете, что наступил конец света, не иначе. Этакий апокалипсис шиворот-навыворот. Интересно, что скажете вы тогда? Жаль, Но зачем же ты в таком случае корячишься, зачем из шкуры вон лезешь, если заранее знаешь, что твои усилия рая на земле все равно не обещают? Как крали - так и будут красть, как насиловали - так и будут насиловать, как убивали - так и будут убивать. Как ни крути - закон человеческого общежития, так уж на роду, видать, написано этой дерьмовой двуногой породе, никак не желающей образумиться. Взять хотя бы этого подонка, в поисках которого с месяц шастал по Лос-Анджелесу, а теперь вот еще неделю крутился в Лас-Вегасе. Грязная тварь - подкарауливал детишек в пустынных местах и... В живых не оставлял - душил ремнем. Три девочки и два пацана - от четырех до восьми лет. И у каждой жертвы выцарапывал ножом на груди крест. В полицейских сводках он так и фигурировал - "Креститель": два года копы за ним безуспешно гонялись. Так что же: разве у этого Крестителя мамы не было? Или Библии он никогда в глаза не видал? Или в школе ему ничего не говорили? Или вообще в упор черного цвета от белого не отличал? Или специально его этому учили? Но вот выступает из нормального человеческого лица злобный крысиный оскал - и ничего тут не попишешь... А лицо у него и впрямь оказалось самое нормальное: этакий добропорядочный клерк, чуть лысоватый, с брюшком, ногти тщательно ухожены. И всхлипнул так по-детски, когда вчера на запястьях у него защелкнулись наручники, и упирался, хныча, когда полицейские волокли его к машине. Но лютый зверь по-прежнему сидел у него внутри - и зверь этот должен быть уничтожен. А ты - ты свое дело сделал. Заработал свои деньги. Выполнил свой долг. Долг - вот оно что! Каждому - свое. Кто романы сочиняет, кто купоны с |
|
|