"Иоанна Хмелевская. По ту сторону барьера" - читать интересную книгу автора

вызвать. Интересно, что я собиралась ему приказать?
- Роман тоже остановился в этом отеле? - задала я первый пришедший в
голову вопрос, чтобы выиграть время.
А главное, я не решила, как обращаться к собственному слуге в эти
странные времена. На "вы"? Или, как и раньше, на "ты"? Решила остановиться
на нейтральном третьем лице.
Роман не колебался в выборе формы обращения к своей госпоже.
- Разумеется, ясновельможная пани, - ответил он. - Номер 615.
- Обедать я буду в ресторане отеля. Видимо, придется заранее заказать
столик. Пусть Роман позаботится об этом.
- Слушаюсь, милостивая пани. Во сколько?
Я вспомнила о парикмахере.
- Полагаю, часа в два... А потом придется ехать к месье Дэсплену. Я
его извещу, Роман отвезет письмо.
И я оглянулась в поисках письменных принадлежностей. Их, ясное дело,
нигде не было. Я вдруг сообразила, что Роман, хоть и простой слуга, как-то
лучше меня разбирается в этом новом странном мире, уж не знаю почему.
Пришлось прибегнуть к невинной хитрости.
И я небрежно приказала:
- Прошу приготовить все, что потребуется для написания письма.
Ни слова не говоря, Роман подошел к столику, вынул из среднего ящика
пачку почтовой бумаги, изящно оправленную в кожаный переплет с эмблемой
отеля, достал оттуда же несколько длинных предметов, похожих на карандаши,
положил все на стол и поклонился. Выходит, приготовил. А где же перо? Где
чернила?
Что ж, хитрить, так хитрить.
- Прошу написать адрес на конверте. Месье Дэсплен проживает...
- Знаю, - перебил меня Роман, - на авеню Марсо. Ведь мне доводилось
туда возить пани графиню.
И опять я почувствовала, как в моей бедной голове все перемешалось и
пошло кругом. Я же прекрасно помнила, что месье Дэсплен, наш с покойным
мужем поверенный, проживал на авеню Жозефины, этой несчастной императрицы,
такое название ни с каким другим не спутаешь. Господи, что же происходит?
Вот сейчас сойду с ума!
Роман смотрел на меня почтительно, но тут в его глазах словно бы
жалость промелькнула и он проговорил:
- У пани в самых старых документах фигурирует прежнее название -
авеню Жозефины. Лет сто так называлась улица, если не больше. Покойный
граф, ваш батюшка, до конца жизни жалел, что улицу переименовали. Сам
лично соизволил мне сообщить, что предпочитает прекрасную женщину
какому-то генералу, и часто из упрямства писал прежний адрес. Милостивая
пани может этого и не помнить, но батюшка ваш говорил - ему просто
интересно знать, многие ли парижане еще помнят историю своего родного
города.
Нет, я этого не помнила, хотя батюшка перед кончиной неоднократно
упоминал о том, что напрасно, дескать, французы столь настырно устраняют
всякие упоминания о своем императоре. Республика республикой, а историю
следует уважать.
Итак, императрицу Жозефину на какого-то генерала заменили...
Пришлось соврать: