"Вильям Д.Ходжсон. Пираты-призраки (фантастика)" - читать интересную книгу автора Не успел парнишка исчезнуть за палубной рубкой, как вернулся Тамми
после своего визита в их каюту, чтобы сообщить второму помощнику, что два других практиканта спят в своих койках. После чего второй помощник поручил ему заглянуть в каюты судового плотника и парусного мастера, чтобы узнать, у себя они или нет. Пока Тамми выполнял приказ, пришел второй парнишка и доложил, что все матросы в кубрике и мирно спят. - Ты уверен? - спросил у него второй помощник. - Так точно, сэр, - ответил он. Второй помощник взмахнул рукой. - Сходи и посмотри, у себя ли стюард, - сказал он отрывисто. Было за- метно, что он ужасно озадачен. Я подумал: "Тебе еще предстоит кое-что узнать, господин помощник ка- питана!" Затем я принялся про себя рассуждать, к какому выводу он при- дет. Через несколько секунд вернулся Тамми с сообщением, что столяр, па- русный мастер и доктор давно уже спят. Второй помощник что-то пробормотал и велел ему спуститься в кают-ком- панию: первый и третий помощники капитана, случайно, не отсутствуют на своих койках? Тамми отправился вниз, но приостановился. - Может, мне заглянуть и в каюту капитана, сэр, если уж я туда нап- равляюсь? - спросил он. - Нет! - сказал второй помощник. - Делай, что тебе ведено, а затем возвращайся. Если уж кому и придется идти к Старику, так это мне самому. Пока он бегал, другой посыльный подошел и доложил, что буфетчик был у себя и потребовал объяснений, какого черта практикант делает в его каю- те. Второй помощник ничего не говорил с минуту. Затем он повернулся к нам и сказал, что все свободны и могут идти в кубрик. Когда мы удалялись всей толпой, переговариваясь вполголоса, Тамми спустился с юта и подошел ко второму помощнику. Я слышал, как он сказал, что оба помощника были в своих койках и спали. Затем он добавил, как будто припомнив: - И капитан тоже спит. - Мне кажется, я говорил тебе... - начал второй помощник. - Я не входил в его каюту, - сказал Тамми. - Просто дверь была откры- та... Второй помощник двинулся на корму. До меня донесся отрывок замечания, с которым он обратился к Тамми: - ...все на месте. Я не знаю... Он поднялся на ют, и я не услышал продолжения. Я задержался на секунду, потом поспешил вслед за остальными. Когда мы приближались к баку, раздался один удар рынды, и мы, разбудив подвахтен- ных, поведали им, какую встряску только что получили. - Да он просто накачался, - заметил один из матросов. - На него не похоже, - сказал другой. - Скорей, закемарил на юте, и ему во сне любимая теща явилась, проведала зятька! Это предположение вызвало среди матросов смех; я поймал себя на том, |
|
|