"Кейт Хоффман. Маленькое кофейное приключение " - читать интересную книгу автора

- Объявления не помогут тебе в таком деле, - заявила Лизбет. - Самая
горячая новость сейчас то, что идол мира моды - Уилма Флинтстоу - утрачивает
свою былую славу.
Нина положила письма обратно в папку.
- Я все еще верю, что можно найти любовь по объявлению. Ведь четыре
пары нашли. - Она взяла журнал и начала читать: - "Настоящий ньюйоркец.
Привлекательная внешность. Профессионал. Ищу независимую девушку 24-30 лет с
покладистым характером. Увлекаюсь мотоциклом и гонками. Не люблю сидеть
дома". По-моему, мило. Я люблю мотоциклы.
Лизбет вырвала журнал из Нининых рук.
- Позволь, я переведу тебе написанное, моя маленькая наивная подружка.
"Привлекательная внешность" означает, что мужчина так себе. "Профессионал"
означает, что он торгует машинами. Опасайся, когда они пишут
"представительный". На пороге твоей квартиры скорее всего появится самый
настоящий Квазимодо.
- А что означает "внешне привлекательный"? - спросила Нина.
- Эгоцентричный обманщик, - не задумываясь, ответила Лизбет.
- Откуда ты знаешь? Ты встречалась с одним из таких парней?
Лизбет загадочно улыбнулась.
- Не будь такой глупенькой. Я просто хорошо знаю мужчин и их слабости.
Они всегда склонны преувеличивать свои достоинства. Ты должна выучить их
язык.
- Язык? - удивилась Нина.
- Вот, например, это объявление. "Покладистый характер" подразумевает,
что ты должна будешь вылизывать его квартиру. "Независимая" - что ты обязана
часами напролет просиживать вместе с ним и его друзьями в баре и смотреть
футбольные матчи на большом экране. А все остальное означает, что парень
постоянно забывает опускать сиденье в туалете. - Лизбет показала Нине другое
объявление: - "Увлекаюсь садоводством, стариной и кулинарией". Маменькин
сынок. Тебе нужен парень, увлеченный гольфом, парусным спортом, театром и
преуспевает в бизнесе, что означает - он богат, умен и у него прекрасная
фигура.
- А если, - сказала Нина, - "общительный..."
- Рогоносец, - перевела Лизбет.
- "Ласковый"?
- Хочет секса.
- "Преданный"? - спросила Нина.
- Болезненно ревнивый. Будет лучше, если ты сама дашь объявление. Тогда
и отбирать кандидатов сможешь сама.
- Не знаю. Может быть, мне все же стоит предложить Шарлотте историю о
четырех парах, нашедших свою любовь благодаря объявлениям в нашем журнале.
- Возможно, милая история заинтересует ее, но наш журнал не "Домашний
очаг", Нина. "Этитьюдз" - современный, стильный, немного пикантный журнал.
Он совсем не похож на твой свитер.
Нина взглянула на свой давно вышедший из моды мохеровый свитер
светло-зеленого цвета. Она купила его под полосатую мини-юбку и зеленые
колготки. Ансамбль в стиле шестидесятых годов завершали круглые пластиковые
бусы.
- Ты думаешь, Шарлотте не понравится моя история? Я имею в виду - идея.
- Если ты хочешь, чтобы она увидела в тебе достойного кандидата на