"Джеймс Хоган. Сибирский эндшпиль [Конец тайной игры]." - читать интересную книгу автора

- Минутку, минутку...



2

- Подождите минутку. - повторила Пола в тишине кабинета полковника
Рэймонда час спустя после совещания. - Моя специальность - электроника и
компьютерные коммуникации. Если бы я хотела заниматься такими делами, я бы
пошла к Фоледе или в ЦРУ, а не в ВВС.
- Но для этой работы нужно именно такое образование. И если выполнить
все так, как они задумали, то особого риска не будет.
- Расскажите это последнему, который пытался. Он сейчас в тюрьме на
Лубянке.
- В этот раз будет совсем другой подход. Тебе не нужно будет
проникать в компьютерный центр или куда-то еще.
- Всего лишь на советскую космическую станцию в двухстах тысячах миль
отсюда.
- Керн объяснил, как это можно будет устроить... Пола, задумайся хотя
бы на несколько минут, насколько это важно, пожалуйста. Дело не только в
ценности этих разведданных для военных. Сюда вовлечены огромные
политические силы. Неприсоединившиеся великие державы, возникшие в этом
веке - Япония, Китай, Бразилия, Юго-Восточный Азиатский альянс - все они
относятся к нам и к русским, как к ослабшим после долгой гонки, и
натравливают нас друг на друга. Но это наконец-то докажет миру,
неопровержимо и окончательно, что все слышанные нами уверения - Советы
изменились, но никто их не хочет понять - такое же дерьмо, как и все то,
что они повторяют уже многие годы. Это докажет миру, что мы не жертвы
паранойи... что наши подозрения все время опирались на реальность, и их
целью остается распространение их системы на весь мир, силой или чем
угодно, как это и было раньше. Но если против них встанет мощь всего мира,
если это случится - они будут бессильны и разрушены, как политическая
сила. Операция "Пьедестал", о которой говорили люди Фоледы, может стать
для них концом всего, Пола - капут. Вот что может означать эта операция.
Потом она поняла, что в этот момент допустила свою первую ошибку: она
согласилась подумать над этим.
Мужской голос откуда-то из-под потолка, нелепо смешивая американский
гнусавый выговор с гортанным русским акцентом, прервал ее раздумья.
- Леди и джентльмены, мы приближаемся к "Валентине Терешковой" и
состыкуемся с ней приблизительно через двадцать минут. Формальности по
прибытии будут недолгими, перед продолжением осмотра в зале для прибывших
вы услышите небольшую речь. Будут поданы прохладительные напитки.
Советское Министерство Космических Наук надеется, что, несмотря на
ограниченное пространство на борту транспортного корабля, ваше путешествие
было комфортабельным. Благодарю вас.
На смотровом экране впереди кабины "Терешкова" была почти правильным
кругом, Солнце освещало ее с одной стороны и станция была видна, как два
сверкающих полумесяца. Вокруг Полы зашевелились и заговорили другие
пассажиры, кто-то, проснувшись, потягивался, приводя в порядок прически,
поправляя галстуки и запонки. Вместе их было около сотни: в основном