"Фред Хойл, Джон Эллиот. Андромеда (научно-фантастический роман)" - читать интересную книгу автора

кого-то, для перевода из армейской службы безопасности в министерство
науки. Ну, а назначение есть назначение. Прежде люди, с которыми она
работала, всегда знали, кто она, а она видела свой долг в том, чтобы
охранять их. На этот раз были на подозрении именно те, с кем ей предстояло
работать; ее приставили шпионить за ними под видом уполномоченного по
связи с прессой, который может всюду совать свой нос и задавать вопросы,
не вызывая подозрений. Рейнхарт все это знал и не одобрял. Да ей и самой
было противно. Но задание есть задание, а это к тому же, как ей сказали,
было очень важным.

Джуди легко было сыграть свою роль: она выглядела такой искренней,
такой бесхитростной и компанейской. Ей достаточно было только тихо сидеть,
слушать и мотать на ус. Но вот люди, с которыми она познакомилась здесь,
неожиданно привели ее в смущение. У них был собственный мир, собственные
моральные нормы.
Кто она такая, чтобы судить их или даже быть причастной к суду над
ними? И, когда Харрис кивнул и с безразличным видом отправился выполнять
ее поручение, она вдруг почувствовала презрение и к нему, и к себе.


Глава 1. Часть 2.


Профессор вскоре уехал и поручил ее заботам Джона Флеминга.
- Может быть, вы подвезете ее до "Льва", Джон, когда поедете в
Болдершоу? Она остановилась там, - пояснил Рейнхарт. Они вышли на крыльцо
проводить его.
- Он очень милый, - сказала Джуди. Флеминг хмыкнул.
- Мягко стелет...
Он извлек из заднего кармана флягу и отхлебнул из нее. Затем протянул
Джуди.
Когда она отказалась, он приложился еще раз. Джуди смотрела, как он
стоит под фонарем, запрокинув голову, и его кадык двигается в такт
глоткам. В нем чувствовалась отчаянная напряженность; может быть, как
сказал Рейнхарт, его действительно заездили? Но было и другое - в нем как
будто непрерывно работала динамомашина, заряжая его внутренней энергией.
- В кегли играете? - Флеминг, казалось, позабыл о своем прежнем
безразличии.
Может быть, на него подействовало содержимое фляги. - В Болдершоу есть
приличная площадка. Не хотите ли присоединиться к нашим забавам? Она
колебалась.
- Да ну же, соглашайтесь! Я не собираюсь оставлять вас на растерзание
этим полоумным астрономам!
- А разве вы сами не астроном?
- Ну что вы! Криоген, счетные машины - вот моя настоящая специальность,
а не эти сказочки про звездочки.
Они направились к маленькому бетонному пятачку, где стояла машина
Флеминга. На верхушке радиотелескопа горел красный сигнальный огонь, из
темном небе за ним уже загорались звезды.
Некоторые из них просвечивали сквозь переплетения опор, как будто