"Ф.Хойл "Черное облако" [NF]" - читать интересную книгу автора

будем следить за облаком так пристально, как если бы оно было из чистого
золота.
После ленча Марлоу, Кингсли и Королевский астроном сидели в кабинете
Геррика. Геррик изложил им свои соображения о необходимости написания
совместного отчета.
- По-моему, выводы наши совершенно ясны. Я сформулировал бы их так:

1. В солнечную систему вторглось облако газа.
2. Оно движется почти прямо на нас.
3. Оно появится у земной орбиты примерно через 16 месяцев,
4. Оно будет находиться вблизи Земли в течение времени порядка одного
месяца.

Если облако окажется между Солнцем и Землей, Земля погрузится в
темноту. Сейчас еще неясно, произойдет ли это, но дальнейшие наблюдения
позволят определенно ответить на этот вопрос.
- Я думаю, нам следует остановиться также на дальнейших наблюдениях, -
продолжал Геррик. - Оптические наблюдения будут продолжаться. Было бы
полезно дополнить их наблюдениями австралийских радиоастрономов, особенно
при определении пути движения облака.
- По-моему, вы прекрасно обрисовали сложившуюся обстановку, -
согласился Королевский астроном.
- Предлагаю закончить отчет как можно скорее, затем мы четверо
подпишем его и немедленно направим правительствам наших стран. Я думаю,
излишне говорить о том, что все это совершенно секретно; во всяком
случае, мы обязаны этого не разглашать. К сожалению, получилось так, что
много людей уже в курсе дела, но я надеюсь, мы можем положиться на их
благоразумие.
В этом Кингсли был не согласен с Герриком. Кроме того, он очень устал,
и это, несомненно, усилило его раздражение.
- Сожалею, доктор Геррик, но тут я не могу вас понять. Почему мы,
ученые, должны идти к политиканам и вилять перед ними хвостом, как
собачонки: "Пожалуйста, сэр, вот наш доклад. Пожалуйста, похлопайте нас
по спине: может быть, мы заслужили даже кусочек сахару?" Зачем нам
связываться с людьми, не умеющими навести порядок в обществе даже в
обычных условиях, когда все идет нормально. Они что, могут издать закон,
по которому облако не должно больше к нам приближаться? Или предотвратить
катастрофу? Если да, мы должны во что бы то ни стало уведомить их, а если
нет, то зачем вообще с ними связываться. Доктор Геррик оставался тверд.
- Простите, Кингсли, но, насколько я понимаю, правительство
Соединенный Штатов и Британское правительство являются демократически
избранными представителями наших народов. Я считаю, что наш прямой долг -
представить этот отчет и сохранять молчание до тех пор, пока наши
правительства не выскажутся на этот счет. Кингсли встал.
- Прошу извинить, если я был резок, я устал. Мне надо пойти и
выспаться. Посылайте ваш доклад, если хотите, но, пожалуйста, имейте в
виду, если я и решил воздержаться на какое-то время от публичных
высказываний, то лишь потому, что мне так захотелось, а не потому, что
меня к этому обязывают, и не из чувства долга. А теперь, с вашего
разрешения, я хотел бы вернуться к себе в отель.