"Вольфганг Хольбайн. Лучшая женщина Военно-Космических сил ("Черити" #1)" - читать интересную книгу автора

Готовить было, собственно говоря, нечего, но тем не менее она была
почти благодарна Найлзу за его слова, скорее, даже просто за звук его
голоса, который создавал иллюзию, что она не одинока в этой бесконечной
пустоте. Черити неуклюже повернулась в своем тяжелом космическом панцире и
посмотрела на остальных: четыре однояйцевых серебристо-белых близнеца,
которые отличались друг от друга только маленькими табличками с фамилией на
шлемах. Она очень жалела, что не могла видеть лицо Майка, так как стекло его
шлема автоматически потемнело. Тем не менее, ей показалось, что он ей
улыбается, и она улыбнулась в ответ.
Один из серебристых шлемов - табличка на нем указывала, что это был
Серенсен, - повернулся к ней. В шлемофоне раздался едва слышный щелчок,
когда ученый переключился на ее частоту.
- Капитан Лейрд?
- Да?
Вытянутая рука Серенсена указала на лазер гамма-излучения, висевший на
магнитной защелке справа на боку ее скафандра.
- Подумайте еще раз, - сказал он. - Я заклинаю вас не брать эту
штуковину с собой.
Черити подавила вздох. Сколько раз за последние три с половиной недели
они говорили об этом? Сто? Не меньше.
- Я выполняю приказ, - ответила она раздраженно. - Кроме того, уже
слишком поздно. Я не могу вернуться на корабль.
- Вы совершаете ужасную ошибку, капитан! - проговорил Серенсен почти
умоляюще. - Я прошу вас! Неужели вы действительно хотите выйти навстречу
внеземной форме жизни с оружием в руках? Зачем?
- Например, затем, чтобы спасти таких неисправимых романтиков, как вы,
Серенсен, - резко ответила Черити. - А сейчас будьте любезны заткнуться -
иначе я оставлю вас здесь, Серенсен. Как раз на это времени у меня хватит.
Но за затемненным стеклом своего шлема она улыбнулась. Она была
уверена, что эта часть их разговора позднее будет вырезана, прежде чем
пленки с записью станут достоянием общественности.
Серенсен хотел вновь возразить.
- Ну все, прекратите наконец!
- Две минуты, - произнес Найлз, затем: - Одна минута. Сейчас все
начнется. Желаю успеха. И не забудьте прихватить для меня симпатичную
инопланетянку.
- Прекратить разговоры на личные темы, лейтенант, - сказала Черити, но
таким тоном, который казался строгим только слушателям на Земле. Найлз
прекрасно понял, что она имела в виду на самом деле.
- Тридцать секунд, - произнес Найлз. - Пятнадцать, десять... и вперед.
Все происходило к их разочарованию слишком буднично, как во время
обычного выхода в космос - у Черити даже не возникло ощущения полета, так
как не было ни силы тяжести, ни ощутимого ускорения. "Конкерор" просто ушел
от них из-под ног и превратился в белый треугольник размером с ладонь, затем
в крошечную точку и наконец исчез совсем. Все произошло невероятно быстро.
Страховочная веревка, которой все пятеро были связаны, рывком
натянулась, несколько секунд астронавты исполняли своего рода танец, когда
их группа вошла в штопор. Потом из ранцев Майка и Серенсена вырвались
маленькие язычки пламени, затем более длинный из ранца Беллингера. Их
странные кувырки прекратились, когда управляющий компьютер в скафандре