"Бретт Холлидэй. Смертельный выстрел ("Майкл Шейн")" - читать интересную книгу автора

помочь. Даже какой-нибудь прожженный, циничный, рыжий ублюдок, вроде Майкла
Шейна, не станет отворачиваться, когда парень собирается прыгнуть. Он, по
меньшей мере, может крикнуть и предупредить о последствиях.
- Ну ладно,- миролюбиво сказал Шейн.- Ты видел и слышал, что твой друг
Ральф Ларсон собирается совершить убийство. Надеюсь, ты кричал достаточно
громко, чтобы он услышал твой призыв. Если он не послушал тебя, то почему он
должен слушать меня?
- Я только что объяснил тебе. Зайди к его жене и поговори с ней, как
строгий дядюшка. Все дело в ней, вернее, в ее идиотизме. Если она вобьет в
свою глупую головку, что толкает мужа на убийство, то ей придется прекратить
шашни. Черт возьми, Майк, ведь до тех пор, пока Ральф не начал работать на
Уэсли Эймса, они были отличной парой. Всего лишь три года назад я был
шафером на их свадьбе.
- Тогда тебе сам Бог велел сыграть роль строгого дядюшки,- добродушно
заметил Шейн.- Я тебе и в подметки не гожусь. С какого перепугу она станет
меня слушать?
- Она прислушается к твоим словам именно потому, что ты посторонний
человек. Ты должен напугать ее, Майк. Не говори ей, что виделся со мной;
вообще - не упоминай моего имени. Тебя в городе все знают: от одного твоего
имени ее проберет до самых печенок. Расскажи ей какую-нибудь байку. Скажем,
что тебя наняла миссис Эймс, чтобы ты шпионил за ее мужем и за Дороти. Тебе
даже не потребуется посвящать в дело Ральфа, если ты сам этого не захочешь.
Тебе нужно лишь встретиться с его женой и хорошенько надавить на нее. Убеди
ее, что если она не прекратит свои встречи с Уэсли Эймсом, то угодит
прямиком в ад.
- Ты даже не знаешь, встречается ли она с Эймсом. Если я правильно тебя
понял, у ее мужа нет ничего, кроме подозрений. Она ведь ни в чем не
призналась Ральфу, так?
- Вроде бы нет. Я даже не уверен, прозвучало ли обвинение в измене.
Прошлой ночью Ральф был пьян в стельку. Он был практически невменяем, но
абсолютно убежден в том, что Уэсли Эймс заигрывает с его женой, а она
отвечает взаимностью. Ральф в точности не знает, удалось ли им хоть раз
переспать вместе, и это приводит его в бешенство. Он по-прежнему без ума от
Дороти и безумно ревнует ее.
- Какая чушь! - с отвращением произнес Шейн, осушив кружку.- Ты знаешь
мое отвращение к ревнивым мужьям, готовым убить каждого, кто скажет пару
комплиментов их женам. Ни одна женщина на свете не стоит этого. Почему бы
твоему другу не бросить ее? Пусть она продолжит свои внебрачные игры.
- Он молод, и он любит ее,- сердито ответил Рурк. Взяв свою кружку
обеими руками, он поморщился и сделал большой глоток.
- Ты можешь сидеть тут и разглагольствовать сколько тебе угодно, Майк,-
продолжал он.- Но это ничего не меняет. Есть двое чудесных молодых людей,
втянутых в историю, которая, если никто не вмешается, непременно закончится
убийством. Вот и все.
Рурк выглянул из кабинки, нашел взглядом официанта и поднял вверх два
пальца. Убедившись, что заказ принят, он повернулся к Шейну и закурил
сигарету.
- Уэсли Эймс играет наверняка,- желчно сказал он.- Он стопроцентный
сукин сын, но у него хорошие манеры, смазливая физиономия и неограниченный
счет в банке. Его колонка сплетен печатается в сорока газетах. По всей