"Том Холланд. Вампир. История лорда Байрона " - читать интересную книгу автора

Том ХОЛЛАНД
Перевод с английского: Мария Коваль и Татьяна Петрушенко

ВАМПИР. ИСТОРИЯ ЛОРДА БАЙРОНА



Литературный ПОРТАЛ

http://www.LitPortal.Ru

#


Анонс

Личность величайшего поэта своей эпохи, демонического и страстного
лорда Байрона, навсегда осталась загадкой для потомков. Его жизнь и его
смерть окутаны тайной. Том Холланд приподнимает таинственную завесу - и нам
открывается Истина.



Но перед этим из могилы
Ты снова должен выйти в мир
И, как чудовищный вампир,
Под кровлю приходить родную -
И будешь пить там кровь живую
Своих же собственных детей.
Во мгле томительных ночей,
Судьбу и небо проклиная,
Под кровом мрачной тишины
Вопьешься в грудь детей, жены,
Мгновенья жизни сокращая.
Но перед тем, как умирать,
В тебе отца они признать
Успеют. Горькие проклятья
Твои смертельные объятья
В сердцах их скорбных породят,
Пока совсем не облетят
Цветы твоей семьи несчастной...
Когда с кровавыми устами,
Скрежеща острыми зубами,
В могилу с воем ты придешь,
Ты духов ада оттолкнешь
Своею страшною печатью
Неотвратимого проклятья.
Лорд Байрон. "Гяур"
(перевод С. Ильина)