"Коре Холт. Конунг: Человек с далеких островов ("Конунг" #1) " - читать интересную книгу автора

только два пути. Но я тренд! Помните это!
Мы долго сидели с Сигурдом, потом ему пришло время идти на корабль. Он
сказал:
- Мне бы хотелось, чтобы Фрирек перед смертью понял, что я бесправный
заложник, а не бесчестный предатель. Это жжет мое сердце, у Фрирека есть
сыновья, и я не знаю, что им известно обо мне. Не знаю также, живы ли мои
братья.
Такова была жизнь норвежцев, теперь мы это знали, мы, жители далеких
островов, которых не уважали люди, прибывавшие на кораблях из Норвегии в
Тинганес или Киркьюбё. Сигурд встал, сказал, что разговор с друзьями
приносит облегчение, но иногда лучше бывает промолчать.
- Не говорите никому то, что узнали от меня. У ярла Эрлинга повсюду
есть свои люди, им платят за то, чтобы они слушали, и слышат они лучше, чем
многим кажется. Эти люди долго упражнялись, чтобы запоминать услышанное, и
многие из них могут даже читать. Пусть через пять, шесть или семь лет, но
так или иначе ярл все равно узнает все, что я сказал, если вы не будете
держать язык за зубами. Тогда вы умрете. И я тоже. Многие говорят, что ярл -
ловкий человек. И я думаю, они правы. В молодости он ходил в Йорсалир и
видел там Бога. Но видел ли Бог его?
Тогда пришел Гаут.
У Сверрира было качество, которое я уважал тогда и еще больше уважаю
теперь: он умел каждому внушить, что он любит своих друзей. Впоследствии это
увеличило круг его друзей. И он умел каждому внушить, что он ненавидит своих
недругов. Впоследствии это сильно уменьшило их число.
Тогда пришел Гаут.
Сигурд сказал:
- Это мои друзья, Гаут, можешь им доверять.

***

Гаут был небольшого роста, и вместо одной руки у него был обрубок. Он
тоже приплыл сюда с людьми сборщика дани Карла. Гаут почтительно
поздоровался с нами, его доброжелательность и открытость произвели на нас со
Сверриром приятное впечатление. Сигурд совсем опьянел от пива, мы проводили
его к причалу и пожелали доброго пути. Гаут повез его на лодке, а когда
Сигурд уже заснул на своем месте в палатке на палубе, Гаут вернулся и
спросил, нельзя ли ему пойти с нами в церковь? Ему бы хотелось там
помолиться. Мы не возражали и вместе пошли в церковь, было полнолуние, на
море не было ни одного барашка, чуть поодаль темнели дома Киркьювога, там
спали люди. Птицы молчали.
Гаут простился с нами у входа в церковь, сказав, что ему все-таки не
хватает душевного покоя и смелости, чтобы молиться нынче ночью. Во мне нет
Бога, сказал он. А еще он сказал, что ему не нравится человек, который взял
здесь заложника и собирается силой увезти его за море.
- Я езжу по свету только затем, чтобы обрести то, что дается
немногим, - мир, и еще чтобы найти и простить своего обидчика. Однажды много
лет назад мне отрубили руку. Это было ночью. Теперь я знаю, что это сделал
кто-то из спутников сборщика дани Карла, но не знаю, кто именно. Я верю,
что, если найду и прощу своего обидчика, у меня вырастет рука. Как вы
думаете?