"Виктория Холт. Таинственный пруд (Том 1) " - читать интересную книгу автораотношения, которые очень сложно объяснить посторонним!
- Ну, со мной-то дела обстоят проще: Питер на самом деле мой дедушка. - Ну, не совсем уж так просто. Похоже, что он не знал о существовании внука до твоего приезда? Ничего странного, все очень естественно! Временами люди обзаводятся детьми, хотя не собирались этого делать. Это застает их, так сказать, врасплох, и они не знают, что предпринять? Вот так и произошло с моей бабушкой и с твоим дядей Питером. - Я понимаю... - И тогда она отправилась в Австралию! Он оплатил ей дорогу и потом в течение всей жизни высылал деньги. Родился мой отец. Он был назван в честь своего родителя Питером Лэнсдоном... В общем-то, его звали Питер Лэнсдон-Картер, но имя Картер всегда опускали. Моя бабушка так и не вышла замуж, но отец женился, и на свет появился я. Вот так и получилось, что у твоего дяди Питера появился внук. Моя бабушка часто рассказывала об Англии и о том, какой чудесный у меня дедушка. Однажды что-то о нем появилось в газетах, какие-то не слишком приятные вещи, но бабушка все это высмеяла, сказав, что лучше него человека не найти. Когда она умерла, мы перестали получать о нем вести, но часто вспоминали. Потом умерла моя мать, и мы с отцом остались вдвоем. У нас было небольшое хозяйство, но дела шли плохо. Там и почва неподходящая, слишком сухая, а дождей там всегда не хватает, да и вредителей там полным-полно, саранча и тому подобное. Когда мой отец понял, что умирает, он завел со мной разговор о будущем. Он знал человека, который согласился бы купить наше хозяйство, и хотел, чтобы я отправился в Англию и отыскал своего дедушку. "Ты найдешь его без труда, - говорил он. Ну и, когда он умер, я решил, что стоит посмотреть Англию, поэтому распродал имущество и приехал сюда. - Это был очень смелый поступок! И чем ты теперь будешь заниматься? Бенедикт пожал плечами: Нужно посмотреть, откуда ветер дует. - Надеюсь, он дует в нужном направлении. Он благодарно улыбнулся мне: - Я позабочусь о том, чтобы это так и было! - Я не сомневаюсь в этом. Мы улыбнулись друг другу, и мне подумалось, что я понравилась ему так же, как и он мне. - Мой дедушка тоже жил в Австралии, - сказала я. - Неужели? - Да, вначале как заключенный. Не может быть! - Да, семь лет каторги за убийство. Просто не верится! Там были особые обстоятельства. Он присоединился к цыганам и странствовал вместе с ними, хотя сам был воспитан в Кадоре. Тебе нужно приехать в Кадор! Правда, это просто чудесное место. Оно принадлежало семейству Кадорсонов в течение многих поколений. - Настоящее старинное поместье? - Да, и это мой дом. Расскажи еще о своем дедушке. |
|
|