"Виктория Холт. Подмененная" - читать интересную книгу автора

письмо.
В нем сообщалось, что Бурдоны с удовольствием принимают ее любезное
приглашение на ленч.

***

Они приехали в назначенное время, и визит оказался очень любопытным.
Как отметили впоследствии мои родственники, месье и мадам Бурдон были
типичными французами. У месье была ухоженная острая бородка, темные жесткие
волосы и очень обходительные манеры.
Он поцеловал ручки дамам, в том числе и мне, и с восхищением устремил
свой взор на бабушку. Мадам была довольно миловидной женщиной, а ее живость
и обаяние делали ее лет на десять-пятнадцать моложе.
Она была склонна к полноте, ее прическа была безупречна, а большие
карие глаза глядели несколько грустно. Их английский был далек от
совершенства, но я нашла его забавным и очаровательным.
Их сын и дочь были похожи на родителей внешне, а также, видимо, и
внутренне. Молодого человека отличала та же галантность в обращении с
женщинами; девушку - столь же тщательная, как у матери, ухоженность.
Они выразили свое восхищение древностью и мощью Кадора, а бабушка
сказала, что если гости пожелают, то после ленча она устроит им экскурсию
по замку.
Месье Бурдон признался, что это доставило бы ему огромное
удовольствие; мадам заявила, что она примет приглашение с радостью; сын и
дочь, как эхо, повторили слова родителей.
За ленчем они рассказывали про ужасные события на их родине, которые
заставили их стать беженцами.
Я узнала, что мадам Бурдон была знакома с императрицей Евгенией, а
месье Бурдон несколько раз имел честь находиться в обществе Наполеона III.
- Теперь, когда наш император и императрица находятся в Англии, мы
чувствуем себя обязанными быть возле них, - слегка запинаясь, произнес
месье Бурдон.
Бабушка спросила, как им нравится Хай-Тор.
- Очень хорош, очень хорош, - был ответ.
- Вы предполагаете когда-нибудь вернуться во Францию? - спросил мой
дедушка.
Месье Бурдон сложил ладони и слегка покачал головой из стороны в
сторону, одновременно пожимая плечами.
- Возможно, да. Возможно, нет. Эта Республика... - Он состроил
гримасу. - Если император вернется...
- Думаю, что вряд ли это произойдет в обозримом будущем, - сказал
дедушка.
- А пока он живет в изгнании, - добавила бабушка. - Интересно, как
чувствуют себя люди в такой ситуации? Должно быть, странно оказаться после
роскоши и церемониалов французского двора в захолустном Чизлхерсте.
- Может быть, он счастлив пожить в тихой обстановке.
Я заметила, что Жан-Паскаль посматривает на Дженни, горничную,
прислуживающую за столом. Когда она подавала ему блюдо с овощами, их глаза
встретились. Она покраснела. Я знала, что Дженни интересуется молодыми
людьми, и решила постараться выяснить, какого она мнения об этом молодом