"Виктория Холт. Храм любви при дворе короля " - читать интересную книгу автора В четыре года Маргарет узнала, что такое страх. До тех пор мир был
очень радостным, и правил в нем тот, кого она любила больше всех, - ее отец. Несчастной она ощущала себя лишь когда его не бывало дома. Без отца старый дом с темными лестницами, укромными уголками и нишами казался совсем другим. Маргарет, сидя на диване у окна, ждала его возвращения, глядела на аптеки и бакалейные лавки с мыслью, что они совсем другие, не те, в которые она заходила с отцом, держась за его руку, и он объяснял ей назначение специй и лекарств, наполняющих воздух запахами. В глазах Маргарет все было совсем по-другому, если с ней нет отца. Услышав, как он смеется - девочка почти всегда слышала сперва его смех, а потом голос - она чувствовала себя так, будто нашла верный ответ на вопрос, мучивший ее за уроками. Подбегала и становилась перед ним, чтобы он поднял ее на руки. Отец спрашивал: - А что моя Маргарет выучила сегодня? Она с жаром отвечала и откидывалась назад, чтобы видеть, доволен ли отец. Угодить ему для девочки было самым важным на свете. Ей страстно хотелось разговаривать с ним по-латыни; она считала, что обрадует его этим больше всего. - Мег, - однажды сказал он ей, когда остался особенно доволен ее ответом, - подумать только, что когда ты родилась, мы ждали вместо тебя мальчика! - А я для тебя лучше любого мальчика, правда, папа? - Мои девочки лучше любых мальчиков на свете. Ей казалось, что отец хочет сказать - моя Мег лучше, чем любые двухлетней Сесили; Томас не раз твердил себе, что любить одного ребенка больше остальных отцу не должно. А Маргарет знала, что отец обязан всегда поступать, как должно. Она еще маленькая и не такая хорошая, как он; ей можно любить одного члена семьи так, что если привязанность ко всем остальным сложить вместе, это будет словно луна в сравнении с великим солнцем любви к нему. Однако Маргарет не спрашивала, любит ли он ее больше всех; она это знала; и он знал о ее любви к нему. Это была их тайна. Иногда Маргарет заходила в комнату, где отец сидел с друзьями, он сажал ее на колено или на стол. Старые люди с серьезными лицами глядели на нее, и отец говорил: - Маргарет докажет вам, что я прав. Она еще маленькая, но вот смотрите... смотрите. Потом задавал ей вопросы, она отвечала. Гости удивлялись: - Неужели этой девочке так мало лет? - Эта девочка убедит вас, друзья, что женский мозг не уступает мужскому. И с улыбкой наклонялся к ней. - Мег, они не верят, что ты способна учиться. Говорят, раз ты девочка, эта задача не по твоей голове. Ты должна доказать, что они не правы. Если не докажешь, они скажут, что я оправдываю свою фамилию. Так как Морос... по-гречески дурак; и если ошибусь, решат, что я ее достоин. Мег, ты не позволишь им смеяться над своим отцом? - Нет, папа, - отвечала она, хмуро глядя на гостей. - Они не будут над тобой смеяться. Мы им покажем, кто дураки. |
|
|