"Виктория Холт. Сама себе враг ("Королевы Англии" #1) " - читать интересную книгу авторанеизменно проявлял невежество, не уступающее моему.
- Ах, мадам принцесса, - качая головой, с грустью произнес месье де Брев. - Боюсь, нам никогда не удастся сделать из вас ученого. Я улыбнулась ему. Не так давно я поняла, что если улыбнуться особенным образом, то некоторые люди сразу перестают сердиться и становятся очень милыми. Увы, ни моя мать, ни мадам де Монглат в число этих людей не входили. - Нет, месье де Брев, - ответила я, - однако учитель танцев говорит, что моя грациозность поразит весь двор. Он чуть улыбнулся и похлопал меня по плечу. И это было все! Никакого замечания. Что может сотворить улыбка! Если бы я только могла очаровать ею мадам де Монглат. Мои мысли возвратились к Елизавете, а позже, после занятий, я неожиданно наткнулась на нее, сидящую в одиночестве. Она вернулась в классную комнату, не сомневаясь, что в этот час там никого не будет, и теперь сидела у окна, закрыв лицо руками. Я была права. По щекам Елизаветы катились слезы. Я нежно обвила ее шею руками, поцеловала - и воскликнула: - Елизавета! Милая моя сестра! Что случилось? Расскажи своей Генриетте. Но Елизавета хранила молчание, и я уже приготовилась к тому, что она сейчас рассердится и отошлет меня прочь. Однако мне удалось одарить ее своей всепокоряющей улыбкой, и внезапно сестра крепко прижала меня к себе. - Ну-ну, все в порядке, - бормотала я, похлопывая ее по спине. Разве не удивительно, что я, кроха, должна была успокаивать свою старшую сестру! - Дорогая малышка! - Елизавета говорила сейчас со мной нежнее, чем всегда. Не то чтобы она была недоброй, просто, казалось, она не замечала - Ты несчастна. Что случилось? - забеспокоилась я. - О, ты не поймешь, - с грустью ответила Елизавета. - Пойму. Обязательно пойму! - заверила ее я. Елизавета вздохнула. - Я уезжаю... и покидаю вас всех, - сообщила она. - Уезжаешь? Зачем? Куда? - удивилась я. - В Испанию, - заявила моя сестра. - Так далеко?! А почему? - ничего не понимая, допытывалась я. - Чтобы выйти замуж за сына короля, - ответила Елизавета, подняв на меня грустные глаза. - Сына короля Испании! О Елизавета, когда король умрет, ты станешь королевой Испании! - восторженно воскликнула я. - Ты удивлена? - спросила она. - Нет, - ответила я. - Я знаю, что всем нам придется выйти замуж. Что меня удивляет, так это твоя грусть - а ты ведь станешь испанской королевой! - И ты считаешь, что ради этого стоит... потерять все остальное? - взволнованно спросила она. - Но быть королевой - так замечательно! - не унималась я. - О Генриетта, а как же семья? Представь, что ты должна уехать... покинуть родной дом... отправиться в чужую страну... - голос Елизаветы дрожал, она вот-вот готова была расплакаться. Я обдумала слова сестры. Бросить всех... Мами, Гастона, мадам де Монглат... Кристину... мать... А взамен получить лишь корону! - Ты слишком мала, чтобы понять это, Генриетта, - продолжала |
|
|