"Кей Хупер. Знакомство по объявлению " - читать интересную книгу автора Она вполне доходчиво объяснила, как добраться до ее дома. Надо
сказать, Тор был несколько удивлен - ее деловитый тон шел вразрез с образом эфемерного и беспомощного создания, исподволь сформировавшимся в его представлении. В конце Пеппер добавила: - Вы его не сможете пропустить. Эта фраза тут же всколыхнула у Тора подозрения. Он по опыту знал, как опасно следовать исчерпывающим указаниям, завершаемым такой безапелляционной фразой, разумеется, когда они исходят от женщины. Он ничего не успел ответить. На другом конце провода раздался какой-то треск и грохот, и Пеппер воскликнула: - Боже! Брут! Ну посмотри, что ты натворил! Итак, буду вас ждать сегодня в три. Тор не сразу положил трубку, услышав короткие гудки. - Что ж, - усмехнулся он, - встреча с Пеппер будет как минимум забавной. А потом ему ведь и правда нужен сторожевой пес. Брут? Образ добермана стал постепенно вырисовываться в его воображении. Должно быть, здоровый пес. Интересно, почему в ее имени он будто ощущал некую особую значительность? Пеппер - перец. Он не знал подходящего полного имени, от которого бы получилось уменьшительное Пеппер, придуманное родителями или друзьями. - Ланч стынет, - с укором сказала ему миссис Смолл, не заходя в гостиную, а остановившись, как всегда, в дверном проеме с видом тихой овечки. несомненно, по ошибке. Правда, она была низенькая, чуть выше пяти футов, но малый рост компенсировался внушительным объемом. Миссис Смолл являла собой исключение из общего правила, приписывающего всем полным людям добрый нрав и душевность. Во всяком случае, Тор ни разу не сподобился наблюдать на лице миссис Смолл хотя бы улыбку. На ранней стадии знакомства он даже пошел на поводу у своей второй страсти, любви к шуткам, и решился несколько раз придумать какие-то розыгрыши. В итоге он, словно мальчишка, получил выговор - миссис Смолл ледяным голосом объявила ему, что слишком стара для подобных глупостей. Посмотрев на нее, Тор решил не ставить домоправительницу в известность относительно возможного прибавления в семействе. - Я же просил вас не волноваться, - вяло огрызнулся Тор. - А я и не волнуюсь, раз вы наконец собираетесь сесть за стол. Тора всегда занимала мысль: наступит ли когда-нибудь день, когда они станут называть друг друга по имени. Но годы шли, а она всё не удостаивала его подобной чести. Эта женщина внушала ему истинный ужас. - Иду-иду, - торопливо сказал он, заметив, что хмурость, столь характерная для ее лица, угрожает принять апокалиптические масштабы. Просверлив хозяина укоризненным взглядом, миссис Смолл еле заметно кивнула и величественно уплыла. *** |
|
|