"Венди Хоулден. Брызги шампанского " - читать интересную книгу автораобязанности дворецкого, причем нередко не отмыв как следует руки.
Так или иначе, все объяснится в воскресенье, если только Тэлли удастся вторично связаться с ней и договориться о встрече. Несколько повеселев, Джейн пошла к факсу отправлять Фредди Фраю, обозревателю ресторанов, правленую корректуру его странички. Даст бог, больше в ней нет опечаток. Уши Джейн все еще горели от предыдущего разговора. - Это же просто немыслимо! - бушевал Фрай. - Только посмотри на второй абзац. Туда, где говорится о "сое по-польски"! - Мм? - промычала Джейн, недоуменно глядя на эту строчку, вызвавшую такой переполох. С ее точки зрения, фраза была набрана без ошибок. - Соя по-польски! - гремел известный своей грубостью Фрай. - Что такое, черт побери, соя по-польски? Там должно быть "соус посольский", стадо слабоумных! Факс, загудев, начал отправлять корректуру Фраю. Джейн стояла у стола, рассеянно перебирая выплюнутые из машины свитки. Среди них лежало письмо, написанное Джошем. Джейн от нечего делать пробежала его глазами, но после первых пяти слов ее сердце стиснула паника. - Нет! - ахнула она. Адресату этого письма предлагали вести постоянную колонку в журнале, не только обещая любую помощь по редактированию, но и аванс размером в тысячу фунтов. Оно было адресовано Ш.О.В.С. Ди-Вайн. Значит, вот она, новая ослепительная штучка! Великая Мысль, которая позволит поднять до небес тираж и завоевать звание "Лучший журнал года"! - Скажи, что ты пошутил! - воскликнула Джейн, врываясь в кабинет к Джошу с листком в дрожащей руке. - Шампань Ди-Вайн! Эта глупая заносчивая неплохо, - добавила Джейн, хотя это признание далось ей нелегко. - Верно, - согласился Джош. - Но Шампань будет писать еще лучше. Разумеется, с нашей помощью. - Он улыбнулся. - Но мне будет нужна не жалкая колонка размером с то, что делает старушка Тэра. Я хочу нечто кричащее, оглушительное. - Ну уж этого ты добьешься, - поджала губы Джейн. - Я хочу иметь целый разворот искрящейся пены, посвященной высшему свету. - У Джоша загорелись глаза. - Каждый месяц полторы тысячи слов, остроумных и отполированных до блеска. Пусть лучше будет четыре страницы. Ты с этим справишься. Джейн заморгала. - Я? Почему я? Я не могу похвастаться знанием блестящей светской жизни! - Ну вот, ты сама призналась, - зевнул Джош, вытягивая к потолку холеные руки. - Но если честно, как говорим мы, комедианты, я уже обо всем договорился с Шампань. На твою долю выпадет пустячок - время от времени встречаться с ней. Спрашивать у нее, где она была, кого видела и, лучше всего, с кем спала. И все это записывать. Другими словами, вести ее дневник. - Он помолчал. - Замечательно, ты не находишь? - Потрясающе, - обреченно произнесла Джейн. - А я полагал, ты от радости подпрыгнешь до потолка. - Скорее выпрыгну в окно, - отрезала Джейн. Сознавая, что выбора у нее нет, она внутренне застонала. Ник очень повеселится, услышав об этом. - Я даже придумал заголовок, - торжествующим тоном продолжал Джош. - Как тебе нравится: "Брызги шампанского"? |
|
|