"Сьюзан Ховач. Преступление во имя страсти " - читать интересную книгу автора

- Рэйчел? - прозвучал тихий, но настойчивый голос; в следующий момент
дверь открылась и в комнату проскользнула Десима.
- А, ты здесь.
Десима закрыла за собой дверь и быстро подошла к камину, возле которого
сидела Рэйчел.
- Слава Богу, наконец мне удастся поговорить с тобой наедине.
Недоумевающая, растерянная Рэйчел поняла, что она настолько погрузилась в
воспоминания об обеденной беседе, что временно забыла о письме, которое
привело ее в Рошвен.
- И я ждала удобного случая побеседовать с тобой тет-а-тет,- беспечно
сказала Рэйчел.- На что ты намекала в письме? Я поняла только то, что ты
напугана, однако застала тебя, как всегда, невозмутимой! Что происходит?
Поверх темно-синего платья, в котором Десима обедала, она накинула
меховое манто; стянув его края поплотнее вокруг плеч, девушка села на пол
возле Рэйчел. Мышцы ее побледневшего лица внезапно напряглись; отсвет
пламени падал на фиолетовые полукружья под ее глазами, придавая Десиме
облик, делавший неуместным легкомысленный, небрежный тон Рэйчел. Она
внезапно почувствовала, что сердце ее забилось учащенно; девушку охватил
необъяснимый страх, по затылку пробежали мурашки.
- С тобой что-то не так,- услышала она свой голос.- Верно, Десима?
Случилось нечто плохое?
Десима молчала.
- Скажи мне, в чем дело.
Снова молчание. Шепот Десимы едва не утонул в вое ветра и шуме дождя.
- Мне кажется, Чарльз задумал убить меня.


Глава 3


I

Пламя еще плясало, облизывая поленья красно-рыжими языками. На лице
Десимы играли его отблески, подчеркивая таящийся в глазах страх; она сплела
пальцы рук так, что костяшки побелели.
- Чарльз? - произнесла Рэйчел.
- Я подозреваю это уже некоторое время.
В сознании Рэйчел всплыли странные случайные воспоминания. Она мысленно
увидела Женеву, где они познакомились; в ту пору она не подозревала, что эта
встреча спустя много лет приведет к сегодняшнему вечеру в Рошвене; девушка
представила себе шпили оксфордских зданий и юного Рохана, который хвастался
своим знаменитым кузеном Чарльзом; она вспомнила первую встречу с Чарльзом
Маннерингом, во время которой он познакомился с Десимой; она подумала о его
обаянии и образованности, мудрости и остроумии, тщеславии, самолюбии и
гордости. Ее потрясло неожиданное осознание того, как сильно он всегда не
нравился ей!
- Ты не можешь в это поверить,- сказала Десима.- Ты видела Чарльза лишь
в роли академической знаменитости, почитаемой бесчисленными интеллектуалами,
столпа оксфордского общества, безупречного английского джентльмена. Тебе
трудно представить, что он может быть не только обаятельным, добрым и