"Линда Ховард. Ложь во спасение (Кэлл Сэйбин-4) " - читать интересную книгу автора

- Что мы делаем? - спокойно спросил Фрэнк, его ясные глаза встретились
с непроницаемыми черными.
- Доиграем пьесу до конца, - так же спокойно ответил Большой Босс. -
Придется. Если мы сейчас сделаем что-нибудь необычное, это может насторожить
кое-кого, а он не способен распознать своих врагов.
- Удалось отследить Пиггота?
- Мы потеряли его в Бейруте, но знаем, что он присоединился к старым
приятелям. Он снова всплывет на поверхность, а мы будем ждать.
- То есть, мы просто должны поддержать нашего парня, пока не сможем
нейтрализовать Пиггота, - тон Фрэнка был мрачным.
- Так и сделаем. Так или иначе мы обязаны помешать головорезам Пиггота
достать его.
- Когда к нему вернется память, ему не понравится то, что мы придумали.
Беглая улыбка коснулась твердого рта Большого Босса.
- Он устроит смертельный ад, не так ли? Но я не рискну воспользоваться
программой защиты свидетелей, пока он не способен блюсти свои интересы, а
возможно, даже и потом. Однажды к нему уже подобрались, и это может
случиться снова. Все зависит от поимки Пиггота.
- Вы никогда не жалели, что не вернулись к оперативной работе, чтобы
лично поохотиться на него?
Большой Босс отклонился назад, закинув руки за голову.
- Нет. Я стал домашним человеком. Мне нравится вечером возвращаться
домой к Рэйчел и детям. Мне нравится, что нет необходимости постоянно
оглядываться.
Фрэнк кивнул, размышляя о временах, когда спина Большого Босса была
целью каждого наемного убийцы и террориста. Теперь он вне опасности, вне
основного потока... насколько всем известно. Очень маленькая группа людей
знала другое. Большой Босс официально не существовал; даже люди, которые
выполняли его приказы, не знали, что те исходили от него. Он так глубоко
захоронен в недрах бюрократии, защищен столькими углами и поворотами, что не
было никакого способа соединить его с работой, которую он на самом деле
выполнял. Президент знал о нем, но Фрэнк сомневался, что знал и
вице-президент, или какой-нибудь руководитель департамента, начальники
штабов, или руководители агентства, которое нанимало его. Кто бы ни был
президентом, следующий мог не узнать о нем. Большой Босс сам решил для себя,
кому может доверять; Фрэнк был одним из таких людей. И таким же был мужчина
в военно-морском госпитале в Бетесде.

Два дня спустя вытащили трубку из груди Стива, потому что поврежденное
легкое восстановилось и снова наполнилось воздухом. Когда Джей разрешили
войти в палату, она, как всегда, склонилась над кроватью, поглаживая руку и
плечо мужчины, пока его дыхание не успокоилось, а мелкие капельки пота на
теле не начали высыхать.
- Все закончено, все закончено, - пробормотала она.
Он переместил руку - сигнал, что хочет пообщаться, и она начала
перечислять алфавит.
Не смешно.
- Нет, - согласилась она.
Еще трубки?