"Роберт Эрвин Говард. Знак ведьмы ("Конан")" - читать интересную книгу автора

подданными. Но на этот раз я принесла более веское доказательство. Знаешь ли
ты, что твой советник Краллид вернулся из Турана и был схвачен?
Тарамис побледнела.
- Что, что ты с ним сделала?
В ответ Саломея вытащила загадочный сверток и, сбросив шелковый покров,
подняла вверх голову молодого мужчины. Лицо его застыло в страшной гримасе -
смерть, видно, наступила после жестоких мук.
Тарамис застонала, как от удара ножом в сердце:
- О Иштар! Это Краллид!
- Да, это Краллид! Он пытался взбунтовать народ. Уверял, глупец, что
Конан был прав насчет того, что я не настоящая королева. Дурень, неужели он
полагал, что чернь с палками и мотыгами поднимется против солдат Сокола? Ну
и поплатился за свою глупость. Собаки терзают его обезглавленное тело во
дворе, а дурная голова полетит в помойную яму к червям. Что, сестричка,
неужели ты все-все слезы выплакала? Прекрасно! Под конец я приготовила для
тебя отличную пытку - ты увидишь еще много таких картинок! - и Саломея
торжествующе потрясла головой Краллида.
В эту минуту она не походила на существо, произведенное на свет
женщиной.
Тарамис не поднимала глаз. Она лежала ничком на грязном холодном полу и
тонкое ее тело сотрясалось рыданиями. Стиснутыми кулачками она колотила по
каменным плитам.
Саломея медленно пошла к двери под звон браслетов.
Через несколько минут ведьма была у выхода из подземелья. Ожидавший там
человек повернулся к ней. Это был огромный шемит с мрачными глазами и
широкими плечами. Длинная черная борода его свисала на могучую грудь,
обтянутую серебристой кольчугой.
- Ну что, завыла? - голос его был подобен реву буйвола - низкий,
глубокий, как отдаленные гром. Это был командир наемников, один из немногих
приближенных Констанция, посвященных в тайну судьбы королевы Хаурана.
- Разумеется, Кумбанигаш. Есть в ее душе струны, которых я еще не
касалась. Когда одно чувство притупляется, всегда можно найти другое, более
отзывчивое на пытки.
К ним приблизилась согбенная фигура в лохмотьях - грязная, со
спутанными волосами, потешно прихрамывающая. Один из нищих, что ночуют в
открытых садах и аллеях дворца.
- Лови, пес! - Саломея кинула ему голову Краллида. - Лови, немтырь.
Брось ее в ближайшую выгребную яму... Кумбанигаш, он глухой - покажи ему,
что нужно сделать!
Командир исполнил поручение, а растрепанный нищий закивал головой -
дескать, понял, - и медленно стал бултыхать в сторону.
- Зачем затягивать этот фарс, - гремел Кумбанигаш. - Ты уже так прочно
сидишь на троне, что никакие силы не снимут тебя оттуда. Что такого, если
глупые кауранцы узнают правду? Все равно они ничего не смогут сделать. Так
царствуй под своим собственным именем. Покажи им их бывшую повелительницу и
повели отрубить ей голову на площади!
- Еще не время, достойный Кумбанигаш.
Тяжелая дверь закрылась и заглушила высокий голос Саломеи и громовую
речь Кумбанигаша.
Нищий притаился в одном из уголков сада. Там не было никого, чтобы