"Роберт Говард. Грохот труб ("Чёрный камень")" - читать интересную книгу автора

определенными намерениями помахивало кулаком у него под носом. Как раз
сейчас радже хотелось раздобыть денег, чтобы забыть о своих разочарованиях
после длительного загула в Париже. Сэр Хью предложил ему деньги в качестве
платы за предоставление компании сэра Хью нефтяной концессии. За этим
англичанин и приехал в Саулпор. Джундра Сингх страстно желал заполучить
деньги сэра Хью. Но правительство, не задумавшись, тоже одобрило такое
решение раджи, чем вызвало у Джундры Сингха сильные подозрения. Тут могла
скрываться какая-то ловушка. Существовали и другие факторы, мешающие Сингху
согласиться. У правителя уже побывала делегация мусульман, которая выразила
протест против вторжения неверных... Как всегда, мусульмане протестовали по
всякому поводу, особенно если были совершенно ни при чем. И жрецы-индусы
тоже старательно лезли не в свое дело. Не видя никаких шансов отломить себе
кусок от иностранного пирога, они возражали против концессии на религиозных
основаниях.
Когда Бернис заговорила о тигре, Джундра Сингх от всего сердца
пожелал, чтобы тот съел верховного жреца. Потом девушка заговорила о своем
спасителе:
- Высокий, красивый, хорошо сложенный мужчина в белом европейском
костюме и тюрбане... - начала было она.
- Ранджит Бхатарка, - мигом догадался правитель. - Йог! Так его
называют люди. В сикхском тюрбане! Он-то носит что пожелает, и делает все,
что хочет. Везет же некоторым! Он стоит над кастами. Индусы считают его
святым и боятся. Даже мусульмане допускают, что он свят, а боятся его даже
больше, чем индусы. Мне лично он не нравится. Смотрит прямо сквозь тебя...
- Возможно, он мог бы убедить жрецов в том, что в получении мной
нефтяной концессии нет ничего плохого, - предположил сэр Хью.
Бернис мысленно двинула сапогом под зад своему жениху. "Йог, достающий
по блату нефтяную концессию! Боже правый! И после этого сэр Хью еще
называет страшными материалистами американцев!"
- Он не станет этого делать, - ответил раджа. - Он никогда ни во что
не вмешивается. Я удивлен, что он не позволил тигру съесть мэм-саиб, назвав
это кармой. Он из этих треклятых...
- Из кого? - спросил сэр Хью.
- Да так... - пробормотал Джундра Сингх, настороженно оглядевшись по
сторонам. - Этот человек обладает сверхъестественными силами. Звери
повинуются ему. Местные говорят, что ему не одна сотня лет. Говорят, он
умеет читать мысли людей. Я не хотел бы оскорбить его.
Даже посмеиваясь над суевериями туземцев, Бернис, в своем женском
тщеславии, задумалась о том, что Джундра Сингх сказал ей о невмешательстве
Ранджита в человеческие дела при обычных обстоятельствах. Глядя той ночью
из дворцового окна в сад, превращенный лунным светом в черно-серебряный
волшебный лес, она предавалась экзотическим фантазиям, в которых
таинственную, но важную роль играл Ранджит. Один раз ей подумалось, что она
видит, как он глядит через стену на ее окно, но в следующий миг фигура
растворилась в тени, отбрасываемой пальмой с дрожащими на легком ветру
вайями.
Потом она погрузилась в сон, и вскоре ей кое-что приснилось. Она
увидела себя стоящей на коленях на сверкающем полу, выложенном разноцветной
мозаикой. Там из кубиков слоновой кости были построены игрушечные домики,
такие, как строят дети. Ранджит стоял, возвышаясь над ней, сложив руки на