"Элизабет Хой. Любовь и тайна " - читать интересную книгу автора

- Вы так любезны, - смутилась Дженнифер, не зная, что означают слова
хозяйки. Хочет ли она ее видеть на самом деле или же просто говорит так из
вежливости? В конце концов, она едва знакома с миссис Куин. Но, сидя в
теплой и уютной гостиной, девушка чувствовала себя как дома. Может, это и
есть настоящее ирландское гостеприимство? Если так, то Ирландия - отличная
страна.
С легким скрипом открылась дверь. В комнату вошел кузен хозяйки.
- Ты как раз успел к кофе! - воскликнула миссис Куин. - Возьми с
подноса чашку... Мой кузен Конн О'Кэррол, - представила она его Дженнифер. -
Хотя... вы с ним уже встречались.
- Несколько неофициальным образом, - усмехнулся Конн.
Девочки за столиком у окна замахали руками и загалдели:
- Конн! Конн! Иди к нам, покажи, как играть в "Мисс Миллиган"! Ты
обещал!
- Оставьте Конна в покое! - прикрикнула на них мать. - Он устал.
- Я сыграю с вами разок, прежде чем вас отправят в кровать, - пообещал
детям кузен, усаживаясь в глубокое бархатное кресло напротив дивана.
Вновь отворилась дверь. На этот раз в комнату вошел высокий
светловолосый мужчина. Выглядел он усталым.
- Проходи, Тэдди, чем больше людей, тем веселей, - обрадовалась миссис
Куин. - Я попрошу принести еще кофе. Мисс Грэй, это мой муж.
- Добро пожаловать в наш отель, мисс Грэй, - сказал мистер Куин,
протягивая девушке руку. Тонкие пальчики Дженнифер потонули в его огромной
лапище. Однако он заскочил только на минутку. - Мне надо присматривать за
баром, - пояснил мистер Куин. - У Джимми опять проблемы с Мамашей Мэгги.
- О боже! Опять она заявилась! - застонала миссис Куин. - Я же
выставила ее вон!
- Ах, старая карга! - Конн расхохотался. - Я вчера выдал ей пенсию за
месяц. Теперь она ищет, где бы еще нализаться.
- Только не здесь! - отрезал мистер Куин. - Я ей сказал, что сегодня
она у меня ничего не получит... да и завтра тоже! Но она все сидит, пристает
к посетителям. - Он обратился к жене: - Может, сходишь перекинуться с ней
парой ласковых словечек, Нэн? Похоже, ты единственная, кто может ее
утихомирить.
- Даже не представляю, что нам с ней делать. Может, опять написать ее
дочерям... - Миссис Куин тяжело поднялась с дивана и побрела вслед за
мужем. - Конн, развлекай мисс Грэй, пока я не вернусь, - бросила она, выходя
из комнаты.
- С величайшим удовольствием! - отозвался ее кузен, улыбаясь Дженнифер.
- Еще кофе, мистер О'Кэррол? - спросила девушка, улыбаясь в ответ.
- Спасибо. Я пью только черный. И запомните: никто и никогда не
обращается ко мне "мистер О'Кэррол". Для друзей я Конн, для всех остальных -
Коннор О'Кэррол.
- Коннор О'Кэррол, - повторила Дженнифер. - Похоже на имя из древних
ирландских саг.
- Так и есть. - Мужчина нагнулся над столиком, принимая чашку из рук
собеседницы. - Был такой Коннор О'Кэррол. Он сражался в отряде Шелкового
Томаса в восстании 1535 года. Один из тех, кто нашел свою смерть на берегах
реки Бонн. Существует упоминание об О'Кэрролах в Анналах Коннахта. Это аж
XIII век. Вот вам и древние ирландские саги. - Он замолчал, пристально глядя