"Майкл Джон Харрисон. Вирикониум " - читать интересную книгу автора - Не всякая королева - Матушка Були, - ответил старик, словно выиграл
спор. - И не всякий рыцарь - Иньяс Ретц. Это случилось... или еще случится. - Заставь его еще раз мне это показать! - Я - просто хранитель. Я не могу заставить... Ретц оттолкнул его с такой яростью, что старик упал возле буфета и сбил с него поднос. Взволнованные коты подбежали к нему и принялись подбирать разбросанную пищу. - Я не должен в это верить! - кричал Ретц. Он сорвал гобелен со стены и принялся разглядывать его, словно надеялся увидеть самого себя, двигающегося внутри. Не обнаружив там ничего, кроме обычной ткани, он швырнул его на пол и пнул. Как мне жить дальше, если я в это поверю? - этот вопрос он задал самому себе. Он снова подбежал к старику, схватил его за плечи и встряхнул. - Зачем ты мне это показал? Как мне теперь жить в этом ужасном городе? Ты не должен жить, как жил, - пробормотал старик. - Мы сами творим мир, в котором живем. Ретц снова отшвырнул его. Старик ударился головой о буфет, издал недоуменный сердитый стон и затих. Кажется, он был все еще жив. Еще несколько минут Ретц беспокойно метался от окна к стене, где только что висел гобелен, повторяя: "Как мне жить? Как мне жить?!" Потом он бросился к пюпитру и попытался выломать стального орла. К этому времени уже рассвело. Сейчас торговцы с Жестяного рынка, наверно, уже греют руки у керосинок и кряхтят... Осталось всего несколько часов, чтобы продать птицу, купить лошадь, нож и исчезнуть. Потом убийцы возобновят охоту. Но к тому времени он проедет верхом через Врата Призраков, повернет на юг... и никогда больше не Птица зашевелилась. Сначала Ретцу показалось, что она вот-вот оторвется от постамента из черного дерева, на котором была закреплена. Потом он почувствовал резкую боль в правой ладони. Он вскинул глаза. Птица ожила и яростно рванулась у него из рук. Потом замерла, склонила голову набок и смерила его холодным жестким взглядом. Ей удалось высвободить одно крыло, потом другое, и она удвоила усилия. Ретц сумел продержаться еще секунду или две, а потом, с ужасом и отвращением вскрикнув, выпустил ее и отшатнулся, стискивая разодранные руки. При этом он обо что-то споткнулся, упал и увидел прямо перед собой голубые, точно фарфоровые, глаза старика. - Убирайся из моего дома! - закричал старик. - Я достаточно тебя терпел! Тем временем птица торжествующе взмыла в воздух и закружила по комнате. Она билась о стены и истошно кричала, ее медно-красные перья то и дело вспыхивали. Коты испуганно забились под буфет. - Помогите! - взмолился Ретц. - Этот орел живой! Но старик, лежа на полу, словно парализованный, лишь сурово поджал губы и ответил: - Ты сам виноват. Ретц поднялся и попытался пересечь комнату и подойти к двери, ведущей на лестницу. Но птица, которая только что, как безумная, атаковала собственную тень на стене, стремительно впилась ему в лицо, целя в глаза и раздирая когтями шею и грудь. Мальчишка закричал. Он оторвал птицу и швырнул ее об стену, где она затрепыхалась, словно на миг потеряв ориентацию, а потом бросилась за одним из котов. Потрясенный, Ретц некоторое время |
|
|