"Л.Рон Хаббард. Лекция 9 июля 1964 г." - читать интересную книгу автора

можете заставить орган звучать как пианино, если повернете
специальный рычаг. Вы можете сделать так, что он зазвучит
как клавикорд или что-нибудь другое. Недавно я общался с
профессиональными органистами. Это были самые настоящие
профессионалы, Вы понимаете меня? Органисты, выступающие в
театре, цирке и т.п. Мои волосы встали дыбом. Все эти парни
отличались друг от друга своей сферой деятельности точно
также, как концертирующий пианист выделяется своей
принадлежностью к определенной сфере искусства - даже, может
быть, и больше. Потому, что всем необходимо расти - Вы
должны быть как Вишну, прежде чем сядете играть за орган, не
так ли? Восемь рук. А их терминология буквально собьет Вас с
толку.

Существуют две сферы существования терминологии, и
когда Вы становитесь профессионалом в области органа,
являясь одновременно и изготовителем органа, и исполнителем
высокого класса, то Вы действительно хорошо ориентируетесь в
терминологии и терминологии из области органа, с которой
знакомы как с терминологией такого плана, и с которой
постоянно имеет дело музыкант, обычный музыкант. Но если Вы
пойдете дальше, то проникнете в другую сферу терминологии.
Итак, существует две сферы терминологии, если идет речь об
органе.

Настоящий профессионал и настоящий сноб этой сферы
деятельности совершает крутые повороты, когда из области
музыки переходит в область игры на органе и их создания. Как
только мы попадаем в эту область, так сразу же переносимся в
другую - мы уже на совершенно другом "пастбище". Там и
запахи другие, и все выглядит по-другому. Все это настолько
различается, что когда я впервые услышал разговор тех
парней, то потерял нить их рассуждений. Это было подобно
слушанию разговора готтентотов, тараторящих о следующем
празднике косуль-самцов - я ровным счетом ничего не понял.

В конце концов я разобрался во всем этом, в течение
долгого времени работал над созданием органов и т.п., и,
покрутившись в кругу этих людей, я все еще не владею таким
же количеством специальных терминов и слов, которые
постоянно приводят меня в замешательство. Но я дошел до того
момента, когда стал понимать о чем они говорят. Вы
понимаете, что я имею в виду?

Ну, к примеру, органист собора Святого Павла, который
вероятно будет органистом самого высокого класса среди всех
остальных органистов Англии, имеет отношение к "педальной
клавиатуре", клавиатуре, на которой мы играем ногами. Итак,
он называет это "педальной панелью". Когда же Вы станете
самым настоящим снобом, то это будет не "педальная панель",