"Таня Хафф. Договор крови ("Хроники крови" #04)" - читать интересную книгу автора

- Это мы тоже понимаем.
- Ну, тогда спокойной ночи.
Генри склонил голову, как бы отдав приказ: "Вольно".
- Спокойной ночи.
Все трое наблюдали, как дверь закрылась, затем женщина отступила в
сторону.
- Думаю, будет лучше, если вы войдете.

* * *

- ...вам никогда не приходило в голову - вам обоим, - что, может быть,
я хочу справиться со всем этим самостоятельно? - Вики прошагала через всю
гостиную, подошла к окну и всмотрелась в ночную тьму. Квартира находилась на
пол-этажа ниже уровня земли - не совсем полуподвал, но и первым этажом
назвать трудно. Окна выходили на узкую полоску травы, за которой
располагалась автостоянка для гостей, за ней - тротуар, а за ним - шоссе. Не
такой уж живописный вид. Мать кучу денег потратила на покупку жалюзи и
тяжелых, плотных штор, чтобы отгородиться от внешнего мира Вики даже не
обеспокоилась их задернуть.
- Что, вполне возможно, - продолжала она, борясь со спазмом в горле, -
нет ничего, в чем бы вы могли оказать мне помощь?
- Если ты хочешь, чтобы мы оба или один из нас вернулся в Торонто, мы
подчинимся твоему желанию, - тихо сказал Генри.
Селуччи метнул недобрый взгляд в его сторону и открыл было рот, но
вампир предупредительно поднял руку, и Майк тут же закрыл рот, не произнеся
ни слова.
- Я хочу, чтобы вы оба немедленно убрались отсюда!
- Нет, ты этого не хочешь.
В смехе женщины проскользнули истерические нотки.
- Ты что, читаешь мои мысли, Генри? - Она повернулась лицом к обоим
мужчинам. - Ладно, вы выиграли. Раз уж вы оказались здесь, можете
остаться. - Ее рука неохотно поднялась вверх, изобразив в воздухе знак
капитуляции. - Вы оба можете остаться.

* * *

- Как тебе удалось убедить Майка, что он должен поспать?
- Я сказал, что завтра он понадобится тебе бодрым и энергичным и что
наиболее логично, если ночью стану бодрствовать я.
- Так вот просто?
- Ну, возможно, мне пришлось немного постараться, чтобы убедить его
принять такое решение.
Вики сидела на краю двуспальной кровати в комнате, в которой выросла, и
пальцами одной руки разглаживала несуществующие морщинки на наволочке.
- Учти, он не станет благодарить тебя за это утром.
- Возможно, и нет. - Генри внимательно наблюдал за ней, но не позволял
себе в полной мере выказать свой интерес, чтобы не вызвать решительный
протест подруги. - Но я все же объяснил, что нам будет слегка затруднительно
утешать тебя вдвоем. Мне показалось, он со мной согласился.
На самом деле Селуччи прорычал: "Так можете убираться!" Однако вампир