"Норманн Хьюз. Братья по оружию ("Конан" #68) " - читать интересную книгу автора

* * *

...Они очнулись в клетке. С трех сторон - сплошная каменная стена без
окон, с четвертой - решетка, железные прутья в палец толщиной. Напротив,
лениво укачивая, словно младенца на коленях, меч в ножнах, уселся стражник,
толстый, бритый наголо парень, обвешанный золотом.
Похоже, неистощимый поток ругательств, которыми осыпал его киммериец,
приводил охранника в истинное восхищение: тот пару раз даже принимался
цокать языком и кивал, словно брал на заметку какое-то особо удачное
выражение.
Конан мог бы продолжать так бесконечно долго - одновременно пытаясь
незаметно ослабить узел, стянувший руки за спиной... пока что, увы,
безрезультатно, как вдруг Палома окликнула его неожиданно сладким голосом:
- Сигерд, любимый муж мой!
Он уже повернулся было, чтобы в красках выразить все, что думает по
поводу этой проклятой игры, которая может стоить им обоим жизни - но
наткнулся на выразительный взгляд наемницы - и осекся. Та явно что-то
задумала.
- Что, Сьохиль?
- Сигерд, мы оба скоро умрем. Это правда? - Она повернулась к
стражнику. Тот похотливо ухмыльнулся.
- Ну, ты-то еще поживешь немного, красотка. Это я тебе обещаю!
- Но мужа вы убьете! - Бандит выразительно пожал плечами: мол, что
проку спрашивать очевидные вещи.- Так позволь нам с ним попрощаться!
- Чего-о? Руки не развяжу, и не проси!
- Нет, нет, добрый господин,- испуганно залепетала женщина- Просто
позволь - пусть муж хоть поцелует меня... на прощание!
Кром! Что она задумала?
Стражник, как видно, задался тем же вопросом, но не заподозрил в этой
безобидной просьбе ничего, кроме глупой бабьей сентиментальности - а потому
великодушно дозволил:
- Ну, ладно. Потешьтесь напоследок, так и быть.
- Поцелуй меня, Сигерд, любимый! Совершенно ошалевший от такого
поворота,
Конан, связанный, подкатился к наемнице. Та тоже подползла навстречу -
и повернулась так, чтобы стражнику было не разглядеть ее лица.
Их губы встретились. Но вместо поцелуя Палома яростно прошептала:
- Живее! Зубами - слева из воротника!
Вот оно что! Конан тут же вспомнил их давний разговор с наемницей о
том, где удобнее прятать оружие. Сам-то он был яростным противником всех
этих штучек. Честный меч, честный нож - только это достойно мужчины! Но,
возможно, зря он тогда осуждал Палому!..
Ухмыляясь, северянин нагнул голову, делая вид, будто целует ее в шею -
и осторожно извлек за рукоять тонкое лезвие.
Терция! Оружие наемных убийц. Гибкое, точно ивовый лист, смертоносное,
как бритва!
- Ближе мне к рукам!
Стараясь, чтобы со стороны их действия выглядели, как невинная любовная
игра, Конан ухитрился передать терцию прямо в руки наемнице.